原文：
八月十五夜月二首（杜甫）
【其一】
满月飞明镜，归心折大刀。
转蓬行地远，攀桂仰天高。
水路疑霜雪，林栖见羽毛。
此时瞻白兔，直欲数秋毫。
【其二】
稍下巫山峡，犹衔白帝城。
气沈全浦暗，轮仄半楼明。
刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾。
张弓倚残魄，不独汉家营。
译文：
【其一】
窗外是满月，明镜里也是满月，思乡的情绪如同刀在心头乱割!
辗转流离，家乡越来越远;桂花攀折，天空如此远阔!
归去吧!路上的霜露像雪一样洁白，林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。
看着那月宫中的兔儿，正在明亮的月光下，悠闲地数着新生白毛。
【其二】
圆月慢慢落下巫山深峡，犹自被白帝城衔挂着。
江上雾气沉沉，江浦昏暗，但是车轮一样倾斜的圆月依然把半座楼照得通明。
兵营里士兵的刁斗敲响了催晓的声音，月宫的蟾蜍也自然倾斜。
圆月如同张满的弓，苍白的魂魄不仅仅照耀汉家营盘。
简析：
《八月十五夜月二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。组诗共两首，采用了虚实结合，借景抒情的写作手法，表现了作者思念亲人，怀念家乡的思想感情。
写作背景：
这是诗人避乱蜀中之作。诗前两联睹月兴感，用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思;诗后两联描述中秋夜色，“见羽毛”、“数秋毫”两句下字奇险，立意浪漫，于老杜诗中别是一格。
相关阅读
1 《望岳》原文 赏析
杜甫《望岳》这首诗热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情。 望岳 朝代：唐代 作者：杜甫 原文： 岱宗夫如何?齐鲁青未了。 造化钟神秀， 【查看全文】
2 杜甫《哀江头》全诗译文、赏析《哀江头》是唐代伟大诗人杜甫的作品，全诗描绘了长安在遭到安史叛军洗劫后的萧条冷落景象，表达了诗人真诚的爱国情怀，及对国破家亡的深哀巨恸之情。 哀江头 少陵野老吞声哭 【查看全文】
3 杜甫诗词《绝句二首》（其一）的诗意赏析《绝句二首》(其一) 【年代】：唐 【作者】：杜甫 【内容】 迟日江山丽，春风花草香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 【赏析】： 清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出，杜集中有 【查看全文】
4 杜甫《江畔独步寻花》赏析江畔独步寻花 作者：杜甫 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼 【译文】 黄四娘家的小路上开满了鲜花，千朵万朵压垂了枝条。舍不得离开嬉戏着的 【查看全文】
5 《望岳》的颈联《望岳》是唐代诗人杜甫的一首脍炙人口的经典诗篇，关于《望岳》的颈联写的是什么? 颈联荡胸生层云,决眦入归鸟,运用了互文的修辞手法。只有细加推敲,才能理解作者的创意。否则 【查看全文】
6 杜甫《新安吏》诗歌鉴赏新安吏 杜甫 客行新安道， 喧呼闻点兵。 借问新安吏： 县小更无丁? 府帖昨夜下， 次选中男行。 中男绝短小， 何以守王城? 肥男有母送， 瘦男独伶俜。 白水暮东流， 青山犹哭声。 【查看全文】