【作品简介】《归嵩山作》是唐代诗人王维所写的一首五言律诗。此诗通过描写作者辞官归隐嵩山途中所见的景色，抒发了作者恬静淡泊的闲适心情。首联写归隐出发时的情景;颔联写水写鸟，其实乃托物寄情，写自己归山悠然自得之情，如流水归隐之心不改，如禽鸟至暮知还;颈联写荒城古渡，落日秋山，是寓情于景，反映诗人感情上的波折变化;尾联写山之高，点明作者的归隐地点和归隐宗旨。全诗质朴清新，自然天成，尤其是中间两联，移情于物，寄情于景，意象疏朗，感情浓郁，诗人随意写来，不见斧凿之迹，却得精巧蕴藉之妙。
归嵩山作
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
注解
1、闲闲：从容貌。
2、迢递：远貌。
3、且闭关：有闭门谢客意。
译文
清沏溪流两岸林木枝茂叶繁，
我乘着车马安闲地归隐嵩山。
流水有意与我同去永不回返，
暮鸟有心跟我一起倦飞知还。
荒凉的城郭紧挨着古老渡口，
夕阳的余辉映着经秋的重山。
远远地来到嵩山下安家落户，
决心归隐谢绝来客把门闭关。
赏析
这首诗是写辞官归隐途中所见的景色和心情。首联写归隐出发时的情景。颔联写水写鸟，其实乃托物寄情，写自己归山悠然自得之情，如流水归隐之心不改，如禽鸟至暮知还。颈联写荒城古渡，落日秋山，是寓情于景，反映诗人感情上的波折变化。末联写山之高，点明归隐之高洁和与世隔绝，不问世事的宗旨。写景写情并举，于写景中寄寓深情。层次整齐，景象萧瑟。
相关阅读
1 王维生平介绍及成就
导语：王维是著名唐代诗人，明代胡应麟称王维五绝却入禅宗，其成就突出。下面是关于王维生平及成就的相关资料，更多内容请关注应届毕业生网。 【生平介绍】 王维于武则天长安 【查看全文】
2 王维诗作《鸟鸣涧》教学设计一、教学目标： (1)采用灵活多样的学习方法了解诗意，体会古诗的意境; (2)有感情地朗读古诗并尝试背诵古诗; (3)自主探究与合作交流，掌握自学古诗的方法 二、教学重难点 体会诗人看 【查看全文】
3 鹿柴王维句解有人将诗歌称为“时间的艺术”，因为好诗总是撷取最富表现力的瞬间，通过艺术的点化，使之成为永恒。下面是小编帮大家整理的鹿柴王维句解，希望大家喜欢。 王维《鹿柴》 空山 【查看全文】
4 王维《燕支行》古诗古诗《燕支行》 年代:唐 汉家天(一作大)将才且雄。 来时(一作时来)谒帝明光宫。 万乘亲推双阙下。 千官出饯五陵东。 誓辞甲第金门里。 身作长城玉塞中。 卫霍才堪一骑将。 朝廷不 【查看全文】
5 王维妻子是个什么样的人王维不仅多才多艺，他本人还是一个极为英俊的美男子。那么，又是什么样的女子能够那么幸运，能够成为他的妻子呢? 关于王维妻子的资料，在史书上没有详细的介绍。只知道王维的 【查看全文】
6 王维诗词的声音意象王维诗歌中的声音意象丰富复杂。以下是小编分享的王维诗词的声音意象，欢迎大家阅读! 王维的诗歌中声音意象繁多,根据作用的不同,大致可分为三类。 一借用某种特殊的载体所表现 【查看全文】