鹿柴作者王维

发布时间:2017-12-29 00:00

  《鹿柴》是唐代诗人王维的作品,是写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界。以下是鹿柴作者王维文章内容,欢迎大家阅读。

  鹿柴作者王维

  原文:

  空山不见人,但闻人语响。

  返景入深林,复照青苔上。

  翻译:

  幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。

  落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。

  赏析:

  描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出“人语响”来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。

  这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界,表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意,却不诉诸议论说理,而全渗透于自然景色的生动描绘之中。


相关阅读
1 关于王维的诗《西施咏》翻译赏析

《西施咏》 作者:王维 艳色天下重,西施宁久微。 朝为越溪女,暮作吴宫妃。 贱日岂殊众,贵来方悟稀。 邀人傅粉粉,不自著罗衣。 君宠益娇态,君怜无是非。 当时浣纱伴,莫得同 【查看全文】

2 王维《秋夜曲》全诗赏析及翻译

秋夜曲 王维 桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。 银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归! 【诗文解释】 月亮刚刚升起,秋天的露水还很轻,轻罗做的衣服已经单薄,却不想更换。夜里久久 【查看全文】

3 王维《春园即事》阅读及翻译赏析

春园即事 [唐]王维 宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。 开畦分白水,间柳发红桃。 草际成棋局,林端举桔槔。 还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。 注释 ⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题 【查看全文】

4 王维诗《终南别业》简介

王维是唐朝诗人中的佼佼者之一,被誉为“诗佛”,王维的诗是“诗中有画,画中有诗”,王维的名诗《终南别业》就是典型的表现。 中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自 【查看全文】

5 王维《田园乐(其六)》诗歌鉴赏

田园乐(其六) 王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠。 《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗,写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣,所以一题作辋 【查看全文】

6 王维诗词《少年行》(其一)的诗意赏析

《少年行》(其一) 【年代】:唐 【作者】:王维 【内容】 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。 【赏析】: 《少年行》是王维的七绝组诗,共四首 【查看全文】