《如梦令·常记溪亭日暮》
朝代：宋代
作者：李清照
原文：
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
译文：
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，
喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船，
却不小心进入了荷花深处。
怎么渡，
怎么渡?
(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释：
常记：时常记起。“难忘”的意思。
溪亭：临水的亭台。
日暮：黄昏时候。
沉醉：大醉。
兴尽：尽了兴致。
晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。
回舟：乘船而回。
误入：不小心进入。
藕花：荷花。
争渡：怎渡，怎么才能划出去。争(zen)，怎样才能
惊：惊动。
起：飞起来。
一滩：一群。
鸥鹭：这里泛指水鸟。
相关阅读
1 李清照声声慢原文
导语：《声声慢》紧扣悲秋之意，书法作者感情，以下是由应届毕业生文学网小编为您整理的《声声慢》原文及赏析，希望对您有所帮助! 声声慢寻寻觅觅 作者：李清照 寻寻觅觅，冷冷 【查看全文】
2 与李清照《瑞鹧鸪·双银杏》的相似考点引导语：瑞鹧鸪是词牌名，李清照的《瑞鹧鸪双银杏》大家学习过?其中有哪些考点是同学们知道的?下面是小编收集的5个与这首词考点相似，大家可以参考学习。 1 题目 用嬉戏 风韵 闲 【查看全文】
3 李清照的词精选诗人李清照的爱国思想，代表了中国古代广大妇女追求男女平等、关心国事、热爱祖国的一个侧面，让后人从中看到了中国古代女性情感世界的另一面。而且，她还在众多爱国作家中为 【查看全文】
4 渔家傲李清照教案引导语：李清照是一位婉约派的女作家，她的《如梦令》、《醉花阴》、《一剪梅》、《声声慢》等是大家熟悉的名作。这些词多半写闺情幽怨，它的风格是清新、含蓄、缠绵的。下文 【查看全文】
5 一剪梅李清照问题赏析这首《一剪梅》是李清照词中的精品。在这首词中，女词人以纤细灵巧的笔触，抒写了缠绵隽永的相思之情，千百年以来，备受人们的推崇。以下是小编整理的一剪梅李清照问题赏析， 【查看全文】
6 渔家傲李清照诗句赏析渔家傲，词牌名，北宋流行，有用以作“十二月鼓子词”者，也是曲牌名，南北曲均有。下面就是小编整理的渔家傲李清照诗句赏析，一起来看一下吧。 渔家傲 ——李清照 天接云涛连 【查看全文】