引导语: 陆游与唐婉因两首词《钗头凤》的缠绵,是一段情悲惨的爱情故事,我们一起来了解他们逝去的爱情。
她——唐婉,秀雅绝俗,才气过人,是世上不可多得的女子;他——陆游,英姿飒爽,风华少年;她与他青梅竹马,才子佳人;婚后更是伉俪相得,琴瑟相和;为了她,他宁愿放弃科举,不再踏入仕途之路,好一对情投意合的恩爱夫妻,羡煞旁人。
他再娶,娶的是母亲中意的王氏;她再嫁,嫁的是父亲喜爱的赵士程。
十年后,一个繁花竞妍的春日晌午,当他满怀忧伤独自漫游沈园之时,却见心中爱人已为人妇,与丈夫同游沈园,不禁醋意阑珊,拂袖欲离去,怎奈何爱人已至眼前,满酒一杯,咽尽心中遗憾,两行热泪已知心中苦楚,亦不知是梦是真,眼帘中饱含的不知是情、是怨、是思、是怜。 遂粉墙奋笔题下《钗头凤》:
钗头凤
陆游
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错、错、错!
春如旧,人空瘦,泪痕红邑鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!
译文:
红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。错,错,错!
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。莫,莫,莫!
次年春日,抱着一种莫名的憧憬,唐婉再一次来到沈园,徘徊在曲径回廊之间,忽见粉墙之上,反复吟诵,想起往日二人诗词唱和的情景,不由得泪流满面,心潮起伏,不知不觉中和了另一阙词——“钗头凤.世情薄”。
钗头凤
唐婉
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
译文:
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
一别竟是永远
她是一个极重情谊的女子,与陆游的爱情本是十分完美的结合,却毁于世俗的风雨中。赵士程虽然重新给了她感情的抚慰,但毕竟曾经沧海难为水。与陆游那份刻骨铭心的情缘始终留在她情感世界的最深处。自从看到了陆游的题词,她的心就再难以平静。追忆似水的往昔、叹惜无奈的世事,感情的烈火煎熬着她,使她日臻憔悴,悒郁成疾,在秋意萧瑟的时节化作一片落叶悄悄随风逝去。只留下一阙多情的《钗头凤》,令后人为之唏嘘叹息。
此时的陆游,仕途正春风得意。他的文才颇受新登基的宋孝宗的称赏,被赐进士出身,仕途通畅,一直做到宝华阁侍制。到七十五岁时,他上书告老,蒙赐金紫绶还乡了。浪迹天涯数十年,企图借此忘却他与唐婉的凄婉往事,然而离家越远,唐婉的影子就越萦绕在他的心头。此番倦游归来,唐婉早已香消玉殒,自己也已至垂暮之年,然而对旧事、对沈园依然怀着深切的眷恋。常常在沈园幽径上踽踽独行,追忆着深印在脑海中那惊鸿一瞥的一幕,于是便有了“沈园怀旧”。
陆游《沈园怀旧》
其一
城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
其二
梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
永远没有人知道他们在天堂能否相见,但只愿我们活着的人能够在生命的限处,让爱去申辩自己永恒的价值!请向你爱的和爱你的,无论是家人还是爱人表达自己的情感,让爱永存人间……
相关阅读
1 《鹧鸪天·家住东吴近帝乡》陆游
《鹧鸪天家住东吴近帝乡》 年代: 宋 作者: 陆游 家住东吴近帝乡。平生豪举少年场。十千沽酒青楼上,百万呼卢锦瑟傍。 身易老,恨难忘。尊前赢得是凄凉。君归为报京华旧,一事无 【查看全文】
2 陆游为什么这么喜欢骑驴呢?引导语:大家是否知道南宋诗人陆游为什么这么喜欢骑驴?下面是原因,欢迎大家阅读。 陆游是我国古代著名爱国诗人,他有一首诗作衣上征尘杂酒痕,远游无处不销魂。此身合是诗人 【查看全文】
3 陆游在游山西村引导语:陆游是南宋伟大的爱国诗人,一生勤奋创作,诗歌数量惊人。下文是小编收集他的《游山西村》,欢迎大家阅读学习。 游山西村 南宋陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 【查看全文】
4 陆游在冬夜读书引导语:《冬夜读书》是南宋文学家、史学家、爱国诗人的诗作之一,下面就是这首诗的原文注释,欢迎大家阅读学习。 《冬夜读书》 陆游 挑灯夜读书,油涸意未已。 亦知夜既分,未 【查看全文】
5 赏析:陆游《关山月》导语:《关山月》充分地体现了陆游爱国主义诗歌的基本内容和精神实质,是思想性和艺术性结合比较完美的作品。以下是由应届毕业生网小编为您整理的陆游《关山月》赏析,欢迎阅 【查看全文】
6 陆游的名句集锦1、夜视太白收光芒,报国欲死无战场! 2、功名本是无凭事,不及寒江两日潮。 3、纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 4、书到用时方恨少,事非经过不知难。 5、丈夫贵不屈,成败何 【查看全文】