诗人柳宗元以淡逸清和的笔墨描写了山水小诗《渔翁》，并从中透露了他深沉热烈的内心世界。
《yúwēnɡ》
《渔翁》
zuòzhě：liǔzōnɡyuán
作者：柳宗元
yúwēnɡyèbànɡxīyánxiǔ，xiǎojíqīnɡxiānɡránchǔzhú。
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
yānxiāorìchūbùjiànrén，āinǎiyīshēnɡshānshuǐlǜ。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
huíkàntiānjìxiàzhōnɡliú，yánshànɡwúxīnyúnxiānɡzhú。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
译文
渔翁晚上靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。
注释
⑴傍：靠近。西岩：当指永州境内的西山，可参作者《始得西山宴游记》。
⑵汲(jí)：取水。湘：湘江之水。楚：西山古属楚地。
⑶销：消散。亦可作“消”。
⑷欸(ǎi)乃：象声词，一说指桨声，一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⑸下中流：由中流而下。
赏析
本诗作于永州。作者于寄情山水的同时，略抒政治失意的孤愤。诗中的西严即指西山，在山青水绿之中自遣自歌、独来独往的渔翁，含有几分自况的意味，看似写渔翁，实际是写诗人自己。诗人通过对渔翁生活的描绘，抒发了自己孤高的品格及对闲适生活的向往。全诗生动真切、情景相融、奇趣荡胸、意味深长。“奇趣”二字可以概括全诗主要的艺术特色。
相关阅读
1 柳宗元《酬曹侍御过象县见寄》诗歌鉴赏
酬曹侍御过象县见寄 柳宗元 破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。 春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由。 这首颇负盛名的小诗，是作者任柳州刺史时写的。一、二两句，切曹侍御过象县见 【查看全文】
2 《与浩初上人同看山寄京华亲故》枊宗元全诗意思及赏析《与浩初上人同看山寄京华亲故》为中唐诗人柳宗元所作，全诗共4句，表现了作者对故乡的思念之情，同时也表达了作者被贬谪的愤慨不平。 与浩初上人同看山寄京华亲故 海畔尖山似 【查看全文】
3 唐代诗人柳宗元简介柳宗元的诗简古而含有至味，但是成就不及散文， 却能独具特色，为一代古文大家。 柳宗元(773年819年)，字子厚，河东郡(今运城永济)人，世称柳河东 ，河东先生。因官终柳州刺史，又 【查看全文】
4 江雪 柳宗元意思导语：江雪是柳宗元被贬到永州之后写的诗，借寒江独钓的渔翁，抒发了诗人柳宗元不向黑势力屈服的坚强意志。 江雪 唐柳宗元 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 【查看全文】
5 柳宗元 梓人传裴封叔之第，在光德里。有梓人款其门，愿佣隙宇而处焉。所职，寻、引、规、矩、绳、墨，家不居砻斫之器。问其能，曰：吾善度材，视栋宇之制，高深圆方短长之宜，吾指使而群工 【查看全文】
6 柳宗元《柳州二月榕叶落尽偶题》审美赏析【创作背景】 永贞元年(805年)，柳宗元参与以王叔文为首的革新运动，失败后被贬为永州司马，柳宗元从北方贬谪到荒僻的柳州，由于柳宗元对异地的气候特别敏感，而反常的气候又特 【查看全文】