《散关晨度》唐诗赏析

发布时间:2016-03-11 00:00

  导语:王勃首先是儒家之狂者,他志向高远,勇于进取;才华横溢,文采斐然;但同时也处事疏阔,缺少谋略。其次他还是傲者,身秉傲骨,且鄙世傲物,蔑视尘俗。下面是应届毕业生网小编经过精心整理的《散关晨度》唐诗赏析,欢迎广大读者阅读和参考,更多相关资料尽请关注应届毕业生网。

  散关晨度

  关山凌旦开,石路无尘埃。

  白马高谭去,青牛真气来。

  重门临巨壑,连栋起崇隈。

  即今扬策度,非是弃繻回。

  【注释】

  ①白马:白色的马。 古代也用白马为盟誓或祭祀的牺牲。

  ②高谭:亦作"高谈"。 侃侃而谈,大发议论;高明的谈吐;高尚的言谈。

  ③青牛:黑毛的牛。《史记.老子韩非列传》"于是老子乃著书上下篇,言道德之意五千余言而去,莫知其所终"司马贞索隐引汉刘向《列仙传》:"老子西游,关令尹喜望见有紫气浮关,而老子果乘青牛而过也。"后因以"青牛"为神仙道士之坐骑。 青牛也作为老子的代称。

  ④真气:道家所指的元气,生命活动的原动力。由先天之气和后天之气结合而成。道教谓为"性命双修"所得之气。也可以指刚正之气,或者特指帝王的气象。

  ⑤壑:山谷

  ⑥隈:山的弯曲处。

  ⑦《汉书.终军传》:"初,军从济南当诣博士,步入关,关吏予军繻。军问:'以此何为?'吏曰:'为复传,还当以合符。'军曰:'大丈夫西游,终不复传还。'弃繻而去。"繻,帛边。书帛裂而分之,合为符信,作为出入关卡的凭证。"弃繻",表示决心在关中创立事业。后因用为年少立大志之典。

  【译文】

  眼见关山随着日出展露了真面目,石路上轻盈洁净没有尘埃。我乘着白马长啸着离开散关,却看见仙人乘着青牛迎面而来。重重深门之外竟然便是万丈深壑,房之栋梁也随着这座山婉转连绵。今天扬策出关,不建功立业决不回来。

  【赏析】

  ——关山凌旦开,石路无尘埃。

  凌旦就是日出之时。全诗的基调就是日出那种积极昂扬精神。一个“开”值得玩味。既传神地写出破晓日光照射出山峦,又有作者骑马景随步移的动感。长夜的黑暗顿时烟消云散,看到前路的诗人不觉欣喜异常。而这前路不仅仅是初晨的山路,更是诗人想要从戎建业的决心。早晨的世界是清新的。石路上都没有尘埃。在此句中,作者的愉悦的心情可见一斑,但是我们更可以发现诗人心中崇尚自然和道仙的痕迹。这一点在后四句中更加明显。

  ——白马高谭去,青牛真气来。

  清晨扬策,白马长啸于清漉的石路。昂扬的气势顿现眼前。值得注意的是白马有盟誓的意思,与下文的“非是弃繻回”遥相照应。后文“青牛”“真气” 是道家的词语。想要去建功立业的王勃竟然是,诗情画意去的,竟然幻觉感到遇见了仙人。我想,在子安的心里,可能自己也分不清从戎和求仙的差别;还是自己两者并重呢?初升的朝阳和清洁的石阶本来就是并不一致的。但是同时想要出世和入将的子安,竟然站在这石阶上,迎接朝阳,如此芳华正茂。

  ——重门临巨壑,连栋起崇隈。

  重门、连栋都是官家的建筑。巨壑、崇隈都是自然的宏伟。连接着两个词语的分别是“临”和“起”。“临”足见险危陡峭,令人惊悚。“起”则将人景融入自然之景,将近处连入远处。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。诗人无疑是用险景勾勒出自己内心的慷慨激荡。无论前路多莫艰险,一定笑脸面对。从戎或者是求仙,对他而言,是一致的吧。

  ——即今扬策度,非是弃繻回。

  弃繻是立志,也是从戎之志。终于扬策,在宁静的破晓,留下一道长啸,划出一道流星。我愿意你是流星,只要你如此享划过天空的快乐。一匹白马,一次回眸,非是弃繻回,你说。


相关阅读
1 王勃《山中》翻译及赏析

山中 王勃 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 【译文】 长江向东滚滚而去,我也在外只留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。 何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄 【查看全文】

2 铜雀妓王勃原文翻译

原文: 铜雀妓二首·其一 作者:唐·王勃 金凤邻铜雀,漳河望邺城。 君王无处所,台榭若平生。 舞席纷何就,歌梁俨未倾。 西陵松槚冷,谁见绮罗情。 铜雀妓二首·其二 作者:唐·王 【查看全文】

3 王勃《山中》鉴赏

山中 朝代:唐代 作者:王勃 原文: 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 鉴赏一 这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间。 诗的前半首 【查看全文】

4 王勃和其生命的流向

民间对才子的纪念,通常是编故事,以慰藉泉下的英灵。以下是小编分享的王勃和其生命的流向,欢迎大家阅读! 王勃生平 王勃(约650年-约676年),字子安,汉族,唐代诗人。古绛州龙门 【查看全文】

5 滕王阁序王勃表达的情感

王勃滕王阁序是一篇著名的佳文,而作者王勃善用灵活多变的笔法描写山容水态,而这首《滕王阁序》突出了秋日景物的独有的特征。下面是小编分享的滕王阁序中作者王勃的情感,欢 【查看全文】

6 止步于而立之年的王勃

时间是上元三年(676),历史的星空,一颗年轻而耀眼的流星在划过一道深深的痕迹之后,便悄然消逝于岁月的长河。那年,王勃才27岁,是一场无色无嗅的自然风雨结束了他短暂的一生, 【查看全文】