《画》
朝代:唐代
作者:王维
原文:
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
色:颜色,也有景色之意 。
惊:吃惊,害怕。
相关阅读
1 王维《鸟鸣涧》翻译赏析
《鸟鸣涧》 王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 简析: 该诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》之首。《鸟鸣涧》中,不 【查看全文】
2 王维诗歌的特点简介: 王维(701年-761年,一说699年761年),汉族,唐朝河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称王右丞,早年信道,后期因社会打击彻 【查看全文】
3 王维送别诗的意象分析导语:作为唐代伟大的诗人之一,王维的送别诗自成一体,据清人赵殿成《王右丞集笺注》所辑,有七十二首,约占其479首诗歌总量的六分之一。王维送别诗中的意象自有其独特的感染 【查看全文】
4 《鹿柴》王维唐诗《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界。 鹿柴1 空山不见人,但闻人语响2。 返景入深林3,复照青苔上 【查看全文】
5 《息夫人》王维唐诗鉴赏息夫人 王维 莫以今时宠, 能忘旧日恩。 看花满眼泪, 不共楚王言。 王维诗鉴赏 息夫人本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两 【查看全文】
6 王维唐诗《归嵩山作》全诗赏析《归嵩山作》是唐代诗人王维所写的一首五言律诗。此诗通过描写作者辞官归隐嵩山途中所见的景色,抒发了作者恬静淡泊的闲适心情。 归嵩山作 清川带长薄,车马去闲闲。 流水如有 【查看全文】