《待储光羲不至》
朝代:唐代
作者:王维
原文:
重门朝已启,起坐听车声。
要欲闻清佩,方将出户迎。
晚钟鸣上苑,疏雨过春城。
了自不相顾,临堂空复情。
译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
①要欲:好像。
②了自:已经明了。
③空复情:自作多情。
相关阅读
1 老将行·王维
导语:《老将行》由王维创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗写一老将年少勇战,转战沙场,后因无功被弃。然而他自不服老,在边地烽火重燃时,他壮心复起,仍想为国立功。以下 【查看全文】
2 吟诗的禅者:王维共仰头陀行,能忘世谛情 盛唐著名诗人王维,字摩诘,生于公元701年。其高祖王儒贤至王维这一代,均为朝廷命官。其父官终汾州司马,其母崔氏,亦为博陵以礼法相尚的大家。王维全 【查看全文】
3 解读王维《终南山》诗《终南山》 王维 太乙近天都,连山到海隅。 白云回望合,青霭入看无。 分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。 注解: 1、太乙:即太一,终南山主峰,也是终南山别 【查看全文】
4 王维诗《观猎》教学设计一、教学目标 知识与技能目标: 1、基本读懂诗歌内容并体会作者的情感 2、鉴赏《观猎》的写作手法 过程与方法目标: 1.学生主动探究。 2.了解边塞诗常见的主题思想。 情感态度与价 【查看全文】
5 《献始兴公》王维唐诗鉴赏【作品介绍】 《献始兴公》是唐代诗人 王维出仕拾遗后写给 张九龄希望得到更进一步提携的言志之作。此诗前半部分表示宁愿栖隐山林过清贫淡泊的生活也不愿为了追求富贵享乐而阿 【查看全文】
6 王维古诗《白石滩》赏析《白石滩》是唐代诗人王维《辋川集》中的一首五言绝句,此诗前两句写诗人在白石滩白天所见的清秀景色,后两句写晚上所见的景物和人物活动。 白石滩1 清浅白石滩,绿蒲向堪把 【查看全文】