《渭城曲》
王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注解：
1、渭城：就是咸阳，现今陕西省西安市。
2、浥：湿润。
3、客舍：旅馆。
4、柳色：柳象征离别。
5、阳关：古关名，在甘肃省敦煌西南，由于在玉门关以南，故称阳关，是出塞必经之地。
译文：
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，
客舍周围青青的柳树格外清新。
老朋友请你再干一杯饯别酒吧，
出了阳关西路再也没有老友人。
赏析：
这是一首送别的名曲。一题作《送元二使安西》。赴安西必经阳关，即今甘肃敦煌。诗的首二句点明送别的时令、地点、景物;三、四句写惜别。前两句为送别创造一个愁郁的环境气氛，后两句再写频频劝酒，依依离情。
此诗后来被编入乐府，广为传诵，成为饯别的名曲。或名《阳关曲》，或名《阳关三叠》。白居易《对酒五首》之一有：“相逢且莫推辞醉，听唱《阳关》第四声”句，且注明“第四声即‘劝君更尽一杯酒’。”
所谓《阳关三叠》，是因为咏唱时，首句不叠，其他三句都再唱。然而，有人认为仅有末句重叠三唱。按白乐天所说的“第四声”，则应是首句不叠，其他三句重叠。不然“劝君”一句不可能为“第四声”。
相关阅读
1 王维《漆园》古诗赏析
漆园 王维 古人非傲吏，自阙经世务。 偶寄一微官，婆娑数枝树。 作品赏析 这是王维《辋川集》中的一首。漆园是辋川二十景之一。不过这首诗的着眼点不在描绘漆园的景物，而在通 【查看全文】
2 王维与孟浩然的故事王维与孟浩然都是唐代著名的诗人，但王维官运亨通，直作到尚书右丞，相当于副部长，而孟浩然却终生仕途不通，被称为布衣诗人。造成孟浩然官运不通的重要原因，乃是王维嫉才妒 【查看全文】
3 王维《渭城曲》赏析引导语：下面是小编整理的《渭城曲》译文及其赏析，希望大家喜欢。 《渭城曲》 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 注解 1、渭城：就是咸阳， 【查看全文】
4 王维的诗歌评述导语：王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。下面是应届毕业生网小编经过精心整理收集的语录，欢迎广大读者阅读和参考，更多 【查看全文】
5 王维《山居秋暝》赏析山居秋暝 王维(唐) 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 【创作背景】 这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的 【查看全文】
6 王维《杂诗》对比赏析及参考答案两首《杂诗》 王维 （一） 家住孟津河，门对孟津口。 常有江南船，寄书家中否？ （二） 君自故乡来，应知故乡事。 来日绮窗前，寒梅著花未？ （1）这两首诗的抒情主人公、写作角 【查看全文】