李清照《如梦令》

发布时间:2018-02-16

  《如梦令·常记溪亭日暮》

  朝代:宋代

  作者:李清照

  原文:

  常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

  兴尽晚回舟,误入藕花深处。

  争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

  译文:

  经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,

  被美景陶醉而流连忘返。

  游兴满足了,天黑往回划船,

  不小心划进了荷花池深处。

  划呀,划呀,

  惊动满滩的水鸟,都飞起来了

  注释:

  常记:时常记起。“难忘”的意思。

  溪亭:临水的亭台。

  日暮:黄昏时候。

  沉醉:大醉。

  兴尽:尽了兴致。

  晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。

  回舟:乘船而回。

  误入:不小心进入。

  藕花:荷花。

  争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能

  惊:惊动。

  起:飞起来。

  一滩:一群。

  鸥鹭:这里泛指水鸟。


相关阅读
1 李清照《转调满庭芳·芳草池塘》鉴赏

《转调满庭芳芳草池塘》是女词人李清照于南宋绍兴八年所作的一首抒情词。该词最早见于绍兴年间的《乐府雅词》,到清代被收录入《四库全书乐府雅词》,其中有些阙词被清代馆臣 【查看全文】

2 李清照宋词《满庭芳·小阁藏春》赏析

《满庭芳·小阁藏春》的作者是李清照,这首词大约是作者经历了国破家亡的巨变后所作的,具有特别凄凉悲咽的情调。下面一起来看看! 满庭芳·小阁藏春 作者:宋·李清照 小阁藏春, 【查看全文】

3 李清照一剪梅课件

李清照词的特殊魅力就在于它一如作者的人品,于艾怨缠绵之中有执著坚韧的阳刚之气,虽为说愁,实为写真情大志,所以才耐得人百年千年地读下去,下面就是有关她的《一剪梅》课 【查看全文】

4 李清照醉花荫教学设计

一,教学目标 1,了解词人的人生际遇,体会其愁情,李清照醉花阴教案。 2,解读词的意象,感受词的意境美,把握景与情的关系。 二,重难点 1,解读词的意象,把握词的意境。 2, 【查看全文】

5 李清照的二首如梦令

引导语:李清照的两首《如梦令》,大家是否学习了呢?下文就是小编收集的这2首词的原文注释赏析,欢迎大家阅读学习。 【如梦令常记溪亭日暮】 南宋 李清照 常记溪亭①日暮,沉醉 【查看全文】

6 鹧鸪天李清照阅读答案

导语:古诗文阅读讲究的要读懂诗意及蕴含的意思,还应该理解作者的感情,以下是由应届毕业生文学网网小编为您整理的鹧鸪天的阅读答案,希望对您有所帮助! 阅读下面的宋词,回 【查看全文】