秋夜将晓出篱门迎凉有感
作者：陆游
其一
迢迢天汉西南落，喔喔邻鸡一再鸣。
壮志病来消欲尽，出门搔首怆平生。
其二
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
词句注释：
⑴将晓：天将要亮。篱门：竹子或树枝编的门。迎凉：出门感到一阵凉风。
⑵天汉：银河。
⑶怆：悲伤。
⑷三万里：长度，形容它的长，是虚指。河：指黄河。
⑸五千仞(rèn)：形容它的高。仞：古代计算长度的一种单位，周尺八尺或七尺，周尺一尺约合二十三厘米。岳：指五岳之一西岳华山。一说指北方泰、恒、嵩、华诸山。摩天：迫近高天，形容极高。摩：摩擦、接触或触摸。
⑹遗民：指在金占领区生活的汉族人民，却认同南宋王朝统治的人民。泪尽：眼泪流干了，形容十分悲惨、痛苦。胡尘：指金的统治，也指胡人骑兵的铁蹄践踏扬起的尘土和金朝的暴政。胡：中国古代对北方和西方少数民族的泛称。
⑺南望：远眺南方。王师：指宋朝的军队。
白话译文：
迢迢万里银河朝西南方向下坠，喔喔鸡叫之声在邻家不断长鸣。疾病折磨我几乎把救亡壮志消尽，出门四望不禁手搔白发抱憾生平。
三万里滔滔黄河向东流入大海，五千仞高巍巍华山高耸接青天。卷地胡尘使沦陷区遗民泪水流尽，眼巴巴望着江南盼国家的军队又是一年。
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》赏析：
组诗的第一首落笔写银河西坠，鸡鸣欲曙，从所见所闻渲染出一种苍茫静寂的气氛。“一再鸣”三字，可见百感已暗集毫端。三四句写“有感”正面。一个“欲”字，一个“怆”字表现了有心杀敌无力回天的感慨。
第一首以沉郁胜，第二首则以雄浑胜。第一首似一支序曲，第二首才是主奏，意境更为辽阔，感情也更为沉痛。
《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》是宋代爱国诗人陆游的组诗作品。第一首落笔写银河西坠，鸡鸣欲曙，渲染出一种苍茫静寂的气氛，表现了有心杀敌无力回天的感慨。第二首写大好河山，陷于敌手，以“望”字为眼，表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。
相关阅读
1 《钗头凤·红酥手》陆游原文赏析
引导语：《钗头凤红酥手》写的是诗人陆游自己的爱情悲剧，下面小编为您整理了《钗头凤红酥手》陆游原文赏析，希望对您能有所帮助! 钗头凤红酥手 朝代：宋代 作者：陆游 原文： 【查看全文】
2 陆游书巢译文陆游书巢 吾室之内，或栖于椟，或陈于前，或枕藉于床，富养四顾，无非书者。吾饮食起居，痰桶呻吟，悲忧愤叹，未尝不与书俱。宾客不至，妻子不觌，而风雨雷雹之变，有不知也。 【查看全文】
3 陆游和唐婉的爱情故事导语：陆游是南宋诗人，豪放派的代表，以下是由应届毕业生文学网网小编为您整理的陆游与唐婉的凄美爱情故事，希望对您有所帮助! 公元年，陆游与舅父唐仲俊之女唐婉结婚，陆母 【查看全文】
4 怜陆游诗歌纵有豪言九千首， 全是无奈写忧愁。 世代拜文称师表， 哪知放翁志吞虏。 忠烈一门诗中来， 铁马冰河梦里游。 可怜言语擎天力， 只见光芒不见人。 陆游，所创作诗歌今存9300余首， 【查看全文】
5 卜算子咏梅 陆游卜算子 咏梅 陆游 驿外断桥①边，寂寞开无主②，已是黄昏独自愁，更著③风和雨。 无意苦争春，一任④群芳妒，零落⑤成泥碾作尘，只有香如故。 【注释】 ①[断桥]残破的桥。②[无 【查看全文】
6 陆游爱国诗歌赏析引导语：忧国、爱民、誓死抗战，是宋朝诗人陆游诗的最大特色并能传诵千古的原因，下面是小编收集他的爱国诗歌，欢迎大家阅读。 《示儿》 死后原知万事空，但悲不见九州同。 王 【查看全文】