《壬辰寒食》
朝代：宋代
作者：王安石
原文：
客思似杨柳，春风千万条。
更倾寒食泪，欲涨冶城潮。
巾发雪争出，镜颜朱早凋。
未知轩冕乐，但欲老渔樵。
《壬辰寒食》译文：
身居他乡的乡思像杨柳一样，被春风一吹就有千万条思绪。尤其是到了清明的寒食节，自己的眼泪就更多了，流的泪就快要淹没冶城了。自己的白头发像是要挣脱出头巾的束缚，镜子中自己的面容也已经显得苍老。不想知道官位的快乐啊，只求自己能够在青山绿水做一个打渔和砍柴的农民。
注释
[1]寒食:节令名,在农历清明前一日或二日.《荆楚岁时记》:"去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日."?
[2]"客思"二句是说客思如春风里的柳条之多.客思:他乡之思.思:思绪,心事.
[3]冶城:《太平寰宇记》载,江南东道升州土元县:古冶城在今县四五里;本吴铸冶之 地,因以为名.故址在今南京市朝天宫附近
[4]巾:头巾.雪:白发.
[5]朱:红色,常形容青春的容颜.
[6]轩冕:古代公卿大夫的车服,因以指代官位爵禄.
[7]老:终老.渔樵:渔人和樵夫,指代隐逸生活
相关阅读
1 王安石哪个朝代的人
引导语：大家知道王安石是哪个朝代的人?有哪些成就?下面就是小编整理的相关知识，欢迎大家阅读学习学习。 中 文 名：王安石 别 称：王荆公、王文公、临川先生 字 号：字介甫 号半 【查看全文】
2 王安石与欧阳修的散文引导语：王安石与欧阳修这两位诗人不仅诗写的好，也有许多的经典散文，我们一起来了解他们的散文成就吧。 王安石散文 王安石是北宋著名的散文家，同时也是政治改革家和思想家 【查看全文】
3 王安石的诗元日引导语：北宋王安石《元日》这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情，充满欢快及积极向上的奋发精神。下文是这首诗的知识信息，欢 【查看全文】
4 《读史 王安石》阅读答案及赏析读史 王安石 自古功名亦苦辛，行藏终欲付何人。 当时黮黯犹承误，末俗纷纭更乱真。 糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。 区区岂尽高贤意，独守千秋纸上尘。 注：①王安石变法失败 【查看全文】
5 王安石《泊船瓜洲》赏析泊船瓜洲 朝代：宋代 作者：王安石 原文： 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还? 赏析一 诗以泊船瓜洲为题，点明诗人的立足点。首句京口瓜洲一水 【查看全文】
6 《元日》王安石古诗歌颂春节的诗很多。王安石这首抓住放鞭炮、喝屠苏酒、新桃换旧符三件传统习俗来渲染春节祥和欢乐的气氛。这样写，精炼、典型、概括力强。诗中流露出的欢快气氛，与作者开始推 【查看全文】