王安石的泊船瓜洲古诗

发布时间:2018-02-01 00:00

  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。小编精心为你整理了王安石的泊船瓜洲古诗,希望对你有所借鉴作用哟。

  泊船瓜洲

  作者:王安石

  京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

  春风又绿江南岸,明月何时照我还?

  注释

  1、泊船:停船。泊,停泊。

  2、京口:在今江苏省镇江市,长江的南岸,和瓜洲相对。

  2、瓜洲:瓜洲在今天江苏省扬州市邗(hán)江区县南,与京口相对

  3、一水:这里的“一水”指长江。

  4、间(jiān):在一定的空间(时间)内。要注意不能误读成去声,不是动词“间隔”的“间”。根据本平仄格律、“间”字固有的词义,以及古人语言习惯,此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组,内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同,中心词为“间”,限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条(横向的)河的距离之内。按古人文言的说法,即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近,而不是想说它们之隔离。

  5、钟山:今南京市的紫金山,王安石诗人当时家居于此。

  6、隔:间隔。

  7、数重:几层。读shù chóng

  8、绿:吹绿了。 9、何时:什么时候。

  10、还:回。

  译文

  春日夜里,行船停泊在瓜洲岸边,我隔江遥望对岸的京口,心里想,这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山,和煦的春风吹绿了长江南岸的草木,而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢?

  赏析

  诗以“泊船瓜洲”为题,点明王安石诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。王安石诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望,看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近,就一条江水的距离,不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了,也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示王安石诗人归心似箭的心情。 第三句为千古名句,再次写景,点出了时令已经是春天,描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。结句“明月何时照我还”,王安石诗人眺望已久,不觉皓月初上,王安石诗人用疑问的句式,想象出一幅“明月照我还”的画面,进一步表现王安石诗人思念家园的心情,表达了王安石诗人的思乡之情!


相关阅读
1 王安石推行的青苗法为何没得到百姓的支持

引导语:北宋的王安石,当时推行了很多的变法,其中最为著名的是青苗法,但是其变法没得到百姓的支持,是什么原因呢? 北宋时,民间高利贷非常猖獗。那些放高利贷者,贷给穷人 【查看全文】

2 元日 王安石带拼音

引导语:王安石的《元日》这首诗描写了宋代人过春节的场面:春风送暖,旭日初升,家家户户点燃爆竹,合家喝着屠苏酒,忙着摘下门上的旧桃符,换上贴有门神的新桃符。下面是小 【查看全文】

3 读王安石诗《元日》

引导语:《元日》,是北宋王安石诗,此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃 【查看全文】

4 描写梅花的诗句王安石

《梅花》是北宋诗人王安石所作得一首五言绝句。诗中以梅花得坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难、恶劣得环境中依然能坚持操守、主张正义,为国家强盛而不畏排挤和打 【查看全文】

5 佛学对王安石的影响

佛学于荆公新学思想最重要的影响主要在两方面:体用不二的思辩以及心性论。下面逐一加以分析。 在道德形而上特别是道体的构建上,王安石糅合了佛道两家的思想,主要是运用佛教 【查看全文】

6 王安石《桂枝香》的原诗及赏析

导语:王安石,字介甫,晚年自号半山老人,抚州临川人。是北宋时期的政治家、思想家、文学家,文学成就颇高,影响甚巨。其诗长于说理,精于修辞,常运用散文句法入诗。以下是 【查看全文】