凤凰曲
李白
嬴女吹玉箫，吟弄天上春⑴。
青鸾不独去，更有携手人⑵。
影灭彩云断，遗声落西秦⑶。
注释：
⑴“嬴女”二句：谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑵“青鸾”二句：谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾，传说中凤类神鸟，多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
⑶“影灭”二句：谓弄玉、箫史二人登仙，人去楼空，只有其事千古流传于秦地。
译文：
秦穆公的乖乖女，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
简析：
此诗寓夫妻情投意合，有共同的爱好兴趣，能得到幸福。
首二句与三四句倒装，其用意在突出“吹箫弄春”。
相关阅读
1 李白《行路难》审美赏析
【作者简介】李白外文名：Li Bai别名：字：太白;号：青莲居士国籍：唐代民族：汉出生地：碎叶城/绵州出生日期：701年逝世日期：762年个人背景职业：诗人、供奉翰林毕业院校：不明 【查看全文】
2 《月下独酌》鉴赏《月下独酌》 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。 【查看全文】
3 李白故里李白故里位于四川省江油市，是唐代大诗人李白的故里。 李白故里江油旅游资源丰富：有李白纪念馆、李白故居、海灯武馆、太白碑林、粉竹楼、太白公园、窦圌山、佛爷洞、白龙宫、 【查看全文】
4 古诗词赏析：李白《登金陵凤凰台》《登金陵凤凰台》是唐代的律诗中脍炙人口的杰作，作者的目光不仅流连于台上之景，神思更游走于台外的风光。这首诗表达了作者怎样的情感? 《登金陵凤凰台》 凤凰台上凤凰游，凤 【查看全文】
5 李白《早发白帝城》早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间， 千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住， 轻舟已过万重山。 唐肃宗乾元二年(759)春天，李白因永王璘案，流放夜郎，取道四川赴贬地。行至白帝城，忽 【查看全文】
6 李白送别诗中的艺术特色导语：唐代是中国古典诗歌发展的高峰之一。站在这个时代的高峰上，歌唱出整个民族的面貌与命运的最伟大的浪漫主义诗人，无疑是李白了。 他的送别诗脍炙人口，为历代诗人所称颂 【查看全文】