天宝十四年(755)深春，李白游桃花潭后沿舒溪上行去陵阳山，游龙门路过此处写下了《泾溪东亭寄郑少府谔》。
泾溪东亭寄郑少府谔
李白
我游东亭不见君，沙上行将白鹭群。
白鹭行时散飞去，又如雪点青山云。
欲往泾溪不辞远，龙门蹙波虎眼转。
杜鹃花开春已阑，归向陵阳钓鱼晚。
译文：
我来游览泾溪东亭，可惜没有看见你，沙滩上有白鹭一群群。
白鹭突然散飞而去，好像是雪花缀点着青山白云。
我来泾溪不辞路途遥远，龙门的水波旋涡好像老虎眼睛骨碌转。
山上的杜鹃花儿开了，春天也快结束了，我也要回去陵阳滩钓我的鱼儿去了。
①泾溪：在宣州(今安徽宣州市)泾县(今县)西。
原诗是一首七言古诗，乃李白游宣城期间所作。
白鹭行时散飞去，又如雪点青山云。
这两句是说，白鹭高飞时单飞独行，它在高空中像青山之上的雪花那样洁白鲜明。“雪点青山云”写得逼真传神，景象绝妙。
相关阅读
1 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗原文翻译与赏析
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗，寓离情于写景。首句点出送别的地点：一代名胜黄鹤楼;二句写送别的时间与去向：烟花三月的春色和东南 【查看全文】
2 诗仙”李白与“诗圣”杜甫导语：李白(701年-762年)，字太白，号青莲居士，又号谪仙人，汉族，绵州昌隆县(今四川省江油市)人，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙。与杜甫并称为李杜，为了与另两位 【查看全文】
3 李白的中年李白是我国唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人尊称为诗仙，与杜甫并称为李杜。李白的诗以抒情为主。其诗风格豪放飘逸洒脱，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。他善于从民歌 【查看全文】
4 李白《望鹦鹉洲悲祢衡》古诗赏析望鹦鹉洲悲祢衡 李白 魏帝营八极， 蚁观一祢衡。 黄祖斗筲人， 杀之受恶名。 吴江赋《鹦鹉》，落笔超群英。 锵锵振金玉， 句句欲飞鸣。 鸷鹗啄孤凤， 千春伤我情。 五岳起方寸， 【查看全文】
5 李白的诗之腾云马走碧波畔，航迹彩云间，失语暂远望，踪影似女仙。东汉将军崂碧 马蹄蹋草青，航船水洞庭，失言归醉酒，踪乱迹亦停。明朝道士若智 马出白沙洲，航经岳阳楼，失蹄怪钓叟，踪迹 【查看全文】
6 李白诗词《金陵城西楼月下吟》的诗意赏析《金陵城西楼月下吟》 【年代】：唐 【作者】：李白 【内容】 金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。 白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。 月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。 解道澄江 【查看全文】