嫦娥
李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心.
yúnmǔpínɡfēnɡzhúyǐnɡshēn，chánɡhéjiànluòxiǎoxīnɡchén.
云 母屏 风 烛 影 深 ，长 河渐 落 晓 星 沉 .
chánɡé yīnɡhuǐtōulínɡyào，bìhǎiqīnɡtiānyèyèxīn.
嫦 娥应 悔 偷 灵 药 ，碧海 青 天 夜夜心 .
注解：
1、深：暗。
2、长河：银河。
3、碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧色的海，深蓝色的天。
4、夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单。
韵译：
云母屏风染上一层浓浓的烛影，
银河逐渐斜落启明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，
如今独处碧海青天而夜夜寒心。
评析：
就内容而论，这是一首咏嫦娥的诗。然而各家看法不一。有人以为歌咏意中人的私奔，有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂，有人以为是借咏嫦娥另外有所寄托，有人以为是歌咏女子学道求仙，有人以为应当作"无题"来看。我们姑且当作歌咏幽居寂处，终夜不眠的女子。以此而论，着实写得贴情贴理。语言含蕴，情调感伤。
相关阅读
1 李商隐的《蝉》
蝉 李商隐 本以高难饱，徒劳恨费声。 五更疏欲断，一树碧无情。 薄宦梗犹泛，故园芜已平。 烦君最相警，我亦举家清。 注解 1、本以两句：古人误以为蝉是餐风饮露的。这里是说， 【查看全文】
2 《龙池》李商隐唐诗译文和鉴赏李商隐是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称小李杜，与温庭筠合称为温李。下面是小编跟大家分享关于李商隐《龙池》的赏析，欢迎阅读! 【原文】 龙池 龙池赐酒敞云屏，羯鼓声高众 【查看全文】
3 《夕阳楼》(作者:李商隐)唐诗赏析【作品介绍】 《夕阳楼》的作者是李商隐，被选入《全唐诗》的第540卷第27首。此诗写于唐文宗大和九年(835)秋天。作者的知己萧澣被贬，诗人登夕阳楼(此楼为萧澣在郑州刺史任上所建 【查看全文】
4 李商隐的《无题》原文及赏析《无题》从头至尾都融铸着痛苦、失望而又缠绵、执着的感情，诗中每一联都是这种感情状态的反映，但是各联的具体意境又彼此有别。接下来小编搜集了李商隐的《无题》原文及赏析 【查看全文】
5 李商隐《蝉》蝉 李商隐 本以高难饱，徒劳恨费声①。 五更疏欲断，一树碧无情②。 薄宦③梗犹泛④，故园芜已平⑤。 烦君最相警，我亦举家清。 【注释】 ①本以两句：古人误以为蝉是餐风饮露的 【查看全文】
6 李商隐 《蝉》的翻译李商隐《蝉》 本以高难饱，徒劳恨费声。 五更疏欲断，一树碧无情。 薄宦梗犹泛，故园芜已平。 烦君最相警，我亦举家清。 注解 1、本以两句：古人误以为蝉是餐风饮露的。这里是说 【查看全文】