《夕阳楼》
朝代：唐代
作者：李商隐
原文：
花明柳暗绕天愁，上尽重城更上楼。
欲问孤鸿向何处，不知身世自悠悠。
译文
人的一生总是非常多的波折，花明柳暗之事让人兴起无限愁绪，
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
仰望天空，万里寂寥，只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去，
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
『在荥阳，是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
荥阳：在河南省郑州市荥阳一带。
是：指夕阳楼。
所知：所熟悉的人。萧侍郎，名澣。《旧唐书·文宗纪》："大和七年(833)三月，以给事中萧澣为郑州刺史，入为刑部侍郎。九年六月，贬遂州司马。"《地理志》："遂州遂宁郡，属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马，不久病逝，商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
相关阅读
1 李商隐《暮秋独游曲江》译文及注释
《暮秋独游曲江》 朝代：唐代 作者：李商隐 原文 ： 荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。 深知身在情长在，怅望江头江水声。 译文 荷叶初生时，春恨已生。 荷叶枯时，秋恨又成。 【查看全文】
2 李商隐《无题》说课稿尊敬的各位领导以及各位评委： 大家好! 现在我就李商隐的《无题相见时难别亦难》一首的教学设计作如下说明，请尊敬的各位领导和评委能够给予宝贵的意见和建议。 一、诗歌文本说 【查看全文】
3 夜雨寄北李商隐《夜雨寄北》 年代: 唐 作者: 李商隐 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 译文 你经常问我什么时候回家，我没有固定的时间回来; 巴蜀地区秋夜里 【查看全文】
4 《凉思》李商隐凉 思 李商隐 客去波平槛， 蝉休露满枝。 永怀当此节， 倚立自移时。 北斗兼春远， 南陵寓使迟。 天涯占梦数， 疑误有新知。 李商隐诗鉴赏： 这是写诗人初秋夜晚的一段愁绪。 首联 【查看全文】
5 李商隐《回中牡丹为雨所败二首》全诗赏析《回中牡丹为雨所败二首之二》 李商隐 浪笑榴花不及春， 先期零落更愁人。 玉盘迸泪伤心数， 锦瑟惊弦破梦频。 万里重阳非旧圃， 一年生意属流尘。 前溪舞罢君回顾， 并觉今朝粉 【查看全文】
6 李商隐的爱情诗鉴赏导语：在唐代诗人中，李商隐以写爱情诗著称。但历来人们对他的爱情诗议论纷纷，褒贬不一。 李商隐在青少年时曾出家学道。先是在河南王屋山学道，同他一起学道的还有他的同学永 【查看全文】