《积雨辋川庄作》
作者：王维
【原文赏析】
积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。
野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。
注解
1、空林：疏林。
2、烟火迟：因久雨林野润湿，故烟火缓升。
3、藜：这里指蔬菜。
4、黍：这里指饭食。
5、饷：致送。
6、东菑：指东边田地上的农人。本指初耕的田地，这里泛指田亩。
7、夏木：高大的树木，犹乔木。夏：大。
8、啭：鸟的宛转啼声。
9、黄鹂：黄莺。
10、山中句：意谓深居山中，望着槿花的开落以
韵译
久雨不停，林野潮湿烟火难升;烧好饭菜，送给村东耕耘的人。
水田广漠，一行白鹭掠空而飞;夏日浓荫，传来黄鹂宛啭啼声。
山中养性，观赏朝槿晨开晚谢;松下素食，和露折葵不沾荤腥。
村夫野老，已经与我没有隔阂;海鸥疑心，为何不信飞舞不停。
相关阅读
1 王维《辛夷坞》《辋川集》赏析
《辛夷坞》 王维 木末芙蓉花[1]，山中发红萼[2]。 涧户寂无人[3]，纷纷开且落[4]。 【赏析】 辛夷坞，蓝田辋川(今陕西省蓝田县内)风景胜地，王维辋川别业(别墅)附近。坞，四面高、中 【查看全文】
2 孟浩然赠与王维的诗词孟浩然与王维都是唐代著名的诗人，下面小编收集了孟浩然赠与王维的诗及赏析，一起来看看吧。 《留别王维》是孟浩然四十岁时，进京赶考不第后，准备再回襄阳隐居，临走时留给王 【查看全文】
3 王维 冬晚对雪忆胡居士家《冬晚对雪忆胡居士家》 朝代：唐代 作者：王维 原文： 寒更传晓箭，清镜览衰颜。隔牖风惊竹，开门雪满山。 洒空深巷静，积素广庭闲。借问袁安舍，翛然尚闭关。 《冬晚对雪忆胡 【查看全文】
4 《山居秋暝》王维唐诗鉴赏山居秋暝 王维 空山新雨后， 天气晚来秋。 明月松间照， 清泉石上流。 竹喧归浣女， 莲动下渔舟。 随意春芳歇， 王孙自可留。 王维诗鉴赏 王维青年时期，由于政治比较清明，曾创 【查看全文】
5 王维诗歌赏析《九月九日忆山东兄弟》九月九日：指农历九月初九重阳节，民间有登高、插茱萸、饮菊花酒等习俗。 【原文】 《九月九日忆山东兄弟》 作者：王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍 【查看全文】
6 王维鹿柴的古诗词赏析鹿柴 王维 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 注释 1.鹿柴：地名。柴，一作寨。行军时在山上扎营，立木为区落，叫柴;别墅有篱落的，也叫柴。 2.空：诗中为空寂 【查看全文】