“大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门”出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《从军行》的第一二句,其全文如下:
大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑。
【注释】
1、大漠:指广阔无边的沙漠
2、辕门:军营正门
【翻译】
大漠之中,狂风呼啸,尘土飞扬,天色昏暗。一队将士半卷着红旗出了军营,向敌军挺进。这时前方部队传来捷报:他们已在洮河的夜战中生擒敌军http:///c/1988.html,大获全胜。
【鉴赏】
这段文学,笔墨非常简炼,从当时的气氛和诸侯的反应中,写出了关羽的神威。论其客观艺术效果,比写挥刀大战数十回合,更加引人入胜。罗贯中的这段文字,当然有他匠心独运之处,但如果就避开正面铺叙,通过气氛渲染和侧面描写,去让人想象战争场面这一点来看,却不是他的首创,象王昌龄的这首《从军行》,应该说已早著先鞭,并且是以诗歌形式取得成功的。
“大漠风尘日色昏”,由于我国西北部的阿尔泰山、天山、昆仑山均呈自西向东或向东南走向,在河西走廊和青海东部形成一个大喇叭口,风力极大,狂风起时,飞沙走石。因此,“日色昏”接在“大漠风尘”后面,并不是指天色已晚,而是指风沙遮天蔽日。但这不光表现气候的暴烈,它作为一种背景出现,还自然对军事形势起着烘托、暗示的作用。在这种情势下,唐军采取什么行动呢。
从描写看,诗人所选取的对象是未和敌军直接交手的后续部队,而对战果辉煌的“前军夜战”只从侧面带出。这是打破常套的构思。如果改成从正面对夜战进行铺叙,就不免会显得平板,并且在短小的绝句中无法完成。现在避开对战争过程的正面描写,从侧面进行烘托,就把绝句的短处变成了长处。它让读者从“大漠风尘日色昏”和“夜战洮河北”去想象前锋的仗打得多么艰苦,多么出色。从“已报生擒吐谷浑”去体味这次出征多么富有戏剧性。
白云还自散,明月落谁家出自唐朝诗人李白的作品《忆东山二首》,其古诗全文如下: 不向东山久,蔷薇几度花。 白云还自散,明月落谁家。 【注释】 ⑴施宿《会稽志》:东山,在上 【查看全文】
2 丹阳北固是吴关,画出楼台云水间的意思及全诗赏析丹阳北固是吴关,画出楼台云水间出自唐朝诗人李白的作品《永王东巡歌丹阳北固是吴关》,其古诗全文如下: 丹阳北固是吴关,画出楼台云水间。 千岩烽火连沧海,两岸旌旗绕碧山。 【查看全文】
3 莫教星替,守取团圆终必遂。此夜红楼,天上人间一样愁的意思及全诗赏析莫教星替,守取团圆终必遂。此夜红楼,天上人间一样愁出自清朝诗人纳兰性德的作品《减字木兰花新月》,其古诗全文如下: 晚妆欲罢,更把纤眉临镜画。准待分明,和雨和烟两不胜 【查看全文】
4 大钧无私力,万理自森著的意思及全诗赏析大钧无私力,万理自森著出自东晋诗人陶渊明的作品《神释大钧无私力》,其古诗全文如下: 大钧无私力,万理自森著。 人为三才中,岂不以我故。 与君虽异物,生而相依附。 结托既 【查看全文】
5 空归腐败犹难复,更困腥臊岂易招的意思及全诗赏析空归腐败犹难复,更困腥臊岂易招出自唐朝诗人李商隐的作品《楚宫湘波如泪色漻漻》,其古诗全文如下: 湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥。 枫树夜猿愁自断,女萝山鬼语相邀。 空归 【查看全文】
6 穀旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒的意思及全诗赏析穀旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒出自于诗经作品《东门之枌》中,其古诗全文如下: 东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。 穀旦于差,南方之原。不绩其麻,市也婆娑 【查看全文】