“千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲”出自明代诗人于谦的古诗作品《石灰吟》,其全文如下：
千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。
【注释】
1、千锤万凿：无数次的锤击开凿，形容开采石灰非常艰难
2、若等闲：好像很平常的事情。若：好像、好似；等闲：平常，轻松
【翻译】
（石头）只有经过多次撞击才能从山上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常的事，即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
【鉴赏】
这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。作为咏物诗，若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意，那就没有多大价值。这首诗的价值就在于处处以石灰自喻，咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。
首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”，当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字，又使人感到不仅是在写烧炼石灰石，它还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验，都从容不迫，视若等闲http:///c/960.html。第三句“粉身碎骨浑不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉，而“浑不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”更是作者在直抒情怀，立志要做纯洁清白的人。
于谦为官廉洁正直，曾平反冤狱，救灾赈荒，深受百姓爱戴。明英宗时，瓦剌入侵，明英宗被俘。于谦议立明景帝，亲自率兵固守北京，击退瓦剌，使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治。但英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。
相关阅读
1 古道连绵走西京，紫阙落日浮云生的意思及全诗赏析
古道连绵走西京，紫阙落日浮云生出自唐朝诗人李白的作品《灞陵行送别》,其古诗全文如下： 送君灞陵亭，灞水流浩浩。 上有无花之古树，下有伤心之春草。 我向秦人问路岐，云是王 【查看全文】
2 十月三千里，郎行几岁归的意思及全诗赏析十月三千里，郎行几岁归出自唐朝诗人李白的古诗作品《巴女词》之中,其古诗全文如下： 巴水急如箭，巴船去若飞。 十月三千里，郎行几岁归。 【注释】 巴：今四川省东部一带地方 【查看全文】
3 一朝蒙雾露，分作沟中瘠。如此再寒暑，百疠自辟易的意思及全诗赏析一朝蒙雾露，分作沟中瘠。如此再寒暑，百疠自辟易出自宋朝诗人文天祥的古诗作品《正气歌》之中,其古诗全文如下： 天地有正气，杂然赋流形。下则为河岳，上则为日星。 于人曰浩 【查看全文】
4 翠辇不来金殿闭，宫莺衔出上阳花的意思及全诗赏析翠辇不来金殿闭，宫莺衔出上阳花出自唐朝诗人雍陶的作品《天津桥春望》,其古诗全文如下： 津桥春水浸红霞，烟柳风丝拂岸斜。 翠辇不来金殿闭，宫莺衔出上阳花。 【注释】 ⑴天 【查看全文】
5 朝云漠漠散轻丝，楼阁淡春姿。柳泣花啼，九街泥重，门外燕飞迟的意思及全诗赏析朝云漠漠散轻丝，楼阁淡春姿。柳泣花啼，九街泥重，门外燕飞迟出自宋朝诗人周邦彦的作品《少年游朝云漠漠散轻丝》,其古诗全文如下： 朝云漠漠散轻丝，楼阁淡春姿。柳泣花啼， 【查看全文】
6 背人不语向何处。下阶自折樱桃花的意思及全诗赏析背人不语向何处。下阶自折樱桃花出自唐朝诗人李贺的作品《美人梳头歌》,其古诗全文如下： 西施晓梦绡帐寒，香鬟堕髻半沉檀。 辘轳咿哑转鸣玉，惊起芙蓉睡新足。 双鸾开镜秋水光 【查看全文】