“晓露丝丝琼滴,虚揭一帘云湿。犹有残梅黄半壁,香随流水急”出自宋朝诗人赵淇的作品《谒金门·吟望直》,其古诗全文如下:
吟望直,春在栏杆咫尺。山插玉壶花倒立,雪明天混碧。
晓露丝丝琼滴,虚揭一帘云湿。犹有残梅黄半壁,香随流水急。
【注释】
咫尺:比喻距离很近。古代以八寸为一咫。
玉壶:原为玉雕壶,此指山上白雪未化如玉壶或倒立之花,比喻碧空。
混碧:指山上白雪混接远天碧空。
琼,美玉。
云湿:即女子发髻如浓云润泽。
残梅:谓尚有残梅之黄映照半壁,香随急流水而去。也有女子自喻,指色衰之意。
【翻译】
凭栏眺望前方,正沉吟间,却发现在栏杆不远处,已透出了浓浓的春意。高耸的山峰直插碧宵,峰顶尚有未消融的积雪在反射着寒光,与碧空融为一体。野花争奇斗妍,疏朗的花枝倒映在水中。清晨,露气弥漫,丝丝沁人心脾,那凝结的露珠晶莹恰如点点碎琼乱玉。拉开窗帘,帘上带着浓郁的湿气。黄梅半残,掩映在墙壁间,那凋谢的花瓣落入山涧,连同它的幽香,一起随着湍急的流水漂走了。
【赏析】
这首词写春景,富有山野云烟之趣,诗情画意盎然。 “吟望直,春在栏杆咫尺。”此二句通过写词人所居山房的栏杆外即是大自然,开篇便将人与自然紧密地融合在了一起。
“山插玉壶花倒立,雪明天混碧。”此二句写景如画,透露出词人热爱山川自然的隐逸之趣。“晓露丝丝琼滴,虚揭一帘云湿。”这两句清新生动,其中“虚揭一帘云湿”句让人不禁联想起南朝陶弘景的“山中何所有,岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君”的诗句,感悟到一种闲云野鹤般的悠闲。
“犹有残梅黄半壁,香随流水急。”此二句写景逼真生动,与上两句一同表现出词人日与花朵、云朵相伴的高雅品格。
相关阅读
1 更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏的意思及全诗赏析
更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏出自宋朝诗人李清照的作品《庆清朝禁幄低张》,其古诗全文如下: 禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰 【查看全文】
2 待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。侭更深、款款问伊,今后敢更无端的意思及全诗赏析待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。侭更深、款款问伊,今后敢更无端出自宋朝诗人柳永的作品《锦堂春坠髻慵梳》,其古诗全文如下: 坠髻慵梳,愁蛾懒画,心绪是事阑珊。觉新 【查看全文】
3 别有玉盘承露冷,无人起就月中看的意思及全诗赏析别有玉盘承露冷,无人起就月中看出自唐朝诗人裴潾的古诗作品《裴给事宅白牡丹》第三四句,其全文如下: 长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。 别有玉盘承露冷,无人起就月中看。 【查看全文】
4 嘶骑不来银烛暗,枉教人,立尽梧桐影。谁伴我,对鸾镜的意思及全诗赏析嘶骑不来银烛暗,枉教人,立尽梧桐影。谁伴我,对鸾镜出自宋朝诗人李玉的作品《贺新郎春情》,其古诗全文如下: 篆缕消金鼎,醉沉沉。庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处?惟 【查看全文】
5 今老矣,搔白首,过扬州。倦游欲去江上,手种桔千头的意思及全诗赏析今老矣,搔白首,过扬州。倦游欲去江上,手种桔千头出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头舟次扬州和人韵》,其古诗全文如下: 落日塞尘起,胡骑猎清秋。汉家组练十万,列舰耸层 【查看全文】
6 嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮门户单。身执略兮入西关。历险阻兮之羗蛮的意思及全诗赏析嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮门户单。身执略兮入西关。历险阻兮之羗蛮出自汉朝诗人蔡文姬的作品《悲愤诗》,其古诗全文如下: 嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮门户单。身执略兮入西关。 【查看全文】