“近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻”出自清朝诗人纳兰性德的作品《采桑子·明月多情应笑我》,其古诗全文如下:
明月多情应笑我,笑我如今。辜负春心,独自闲行独自吟。
近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。
【注释】
①春心:指春日景色引发出的意兴和情怀。《楚辞·招魂》:“目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南。”王逸注:“言湖泽博平,春时草短,望见千里令人愁思而伤心也。”
②兰襟:芬芳的衣襟。比喻知已之友。
【鉴赏】
纳兰不仅看重爱情,也很注重友情,他“在贵不骄,处富能 贫”,短短一生中结交了不少朋友,说他“结遍兰襟”也不算夸 大。他的老师徐乾学的弟弟徐元文在《挽诗》中赞道: “子之亲师,服善不倦。子之求友,照古有烂。寒暑则移,金石无变。非俗 是循,繁义是恋。”
开篇之笔“明月多情应笑我”,几乎令人惊艳。明月是如此的多情,一定会笑我此时的孤单落寞,辜负春心。等读到“独自闲行独自吟”这一句,这样的意兴阑珊、茫然心绪,描摹与叙说近似白话,朴实自然可谓独步天下了。
自古多情的人总是空惹烦恼,所以纳兰的一方闲章刻上“白伤多情”四字,也正是表明了他由于“多情”而常给自己带来失落、烦恼和惆怅。正是这种失落哀伤之感使他“近来怕说当时事”。
结句的“月浅灯深,梦里云归何处寻”,化用了晏几道《清平乐》中的“梦云归处难寻,微凉暗人香襟。犹恨那回庭院,依前月浅灯深”,却是平白直浅,流畅自然,意境幽深而不乏优美动人。
这是纳兰词中不可多得的佳品。每每读起这首词,总会有一种 哀愁油然而生,缠绵而又细腻。
相关阅读
1 斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山的意思及全诗赏析
斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山出自唐朝诗人陆游的古诗作品《鹧鸪天家住苍烟落照间》第一二句,其古诗全文如下: 家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭 【查看全文】
2 卫康叔世家翻译赏析_卫康叔世家阅读答案_史记的意思及全诗赏析卫康叔世家出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下: 卫康叔名封,是周武王同母所生的小弟弟。 他的下面还有冉季,冉季最小。 武王推翻殷朝纣王后,又把殷朝的遗民封给纣王 【查看全文】
3 白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开的意思及全诗赏析白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开出自清朝诗人曹雪芹的作品《咏红梅花得梅字》,其古诗全文如下: 白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。 冻脸有痕皆是血,酸心无恨亦成灰。 误吞丹药 【查看全文】
4 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予极焉的意思及全诗赏析有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予极焉出自于诗经作品《菀柳有菀者柳》中,其古诗全文如下: 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予 【查看全文】
5 凝眸。悔上层楼。谩惹起、新愁压旧愁。向彩笺写遍,相思字了,重重封卷,密寄书邮的意思及全诗赏析凝眸。悔上层楼。谩惹起、新愁压旧愁。向彩笺写遍,相思字了,重重封卷,密寄书邮出自宋朝诗人苏轼的作品《沁园春情若连环》,其古诗全文如下: 情若连环,恨如流水,甚时是休 【查看全文】
6 引领还入房,泪下沾裳衣的意思及全诗赏析引领还入房,泪下沾裳衣出自古诗作品《古诗十九首》的《明月何皎皎》之中,其古诗全文如下: 明月何皎皎,照我罗床纬。 忧愁不能寐,揽衣起徘徊。 客行虽云乐,不如早旋归。 出 【查看全文】