“万物已随秋气改,一樽聊为晚凉开”出自宋朝诗人程颢的作品《游月陂》,其古诗全文如下:
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。
万物已随秋气改,一樽聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳节约重陪。
【注释】
①月陂(bēi)月形的池塘
②堤:堤岸
③徘徊:在一个地方来回地走
④中天:天空
⑤樽:古代盛酒的器具
⑥无端:没有头绪
⑦计:算计、计较
⑧约:预约
⑨重陪:再来陪赏
【翻译】
月光照在陂堤上,我四处徘徊,北面是耸入云中的百尺楼台。秋天一来,万物都变得萧条零落,姑且趁着水边向晚的凉意,举杯畅饮。水里的云影悠闲地相互照映,林中泉水在静谧中流淌。世事变化无常何必计较,只要逢佳节便要与友朋相约再来游玩。
【鉴赏】
这是一首纪游诗,也是一首理趣诗。作者在这首诗中,虽然也写了一些较为生动的景物,但其着眼点仍在于抒发自己的人生哲理。所谓“水心云影闲相照,林下泉声静自来”,多么闲静幽雅,这正是作者所追求的境界。因此他认为世上的事情,可以不必去计较。只要在佳节能约几个朋友相聚就是很大的快乐。诗抒写了随遇而安、不计较得失的淡泊情怀。
相关阅读
1 长安城头头白乌,夜飞延秋门上呼的意思及全诗赏析
长安城头头白乌,夜飞延秋门上呼出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《哀王孙》之中,其古诗全文如下: 长安城头头白乌,夜飞延秋门上呼。 又向人家啄大屋,屋底达官走避胡。 金鞭断折九 【查看全文】
2 桃根杏叶,胶黏缃缥,几回凭阑人换。峨髻愁云,兰香腻粉,都为多情褪的意思及全诗赏析桃根杏叶,胶黏缃缥,几回凭阑人换。峨髻愁云,兰香腻粉,都为多情褪出自宋朝诗人吴文英的作品《永遇乐春酌沈沈》,其古诗全文如下: 春酌沈沈,晚妆的的,仙梦游惯。锦溆维舟 【查看全文】
3 借问君去何方,雀儿答道:有仙山琼阁。不见前年秋月朗,订了三家条约的意思及全诗赏析借问君去何方,雀儿答道:有仙山琼阁。不见前年秋月朗,订了三家条约出自当代诗人毛泽东的作品《念奴娇鸟儿问答》,其古诗全文如下: 鲲鹏展翅,九万里,翻动扶摇羊角。背负青 【查看全文】
4 鲧婞直以亡身兮,终然夭乎羽之野翻译赏析的意思及全诗赏析鲧婞直以亡身兮,终然夭乎羽之野出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以 【查看全文】
5 能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉的意思及全诗赏析能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《江楼夕望招客》第七八句,其全文如下: 海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。 灯火万家城四畔,星河一道水中央。 【查看全文】
6 若问相思甚了期,除非相见时的意思及全诗赏析若问相思甚了期,除非相见时出自宋朝诗人晏几道的古诗作品《长相思》之中,其古诗全文如下: 长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。 长相思,长相思。欲把相思说似谁, 【查看全文】