“今古一相接，长歌怀旧游”出自唐朝诗人李白的作品《谢公亭》,其古诗全文如下：
谢亭离别处，风景每生愁。
客散青天月，山空碧水流。
池花春映日，窗竹夜鸣秋。
今古一相接，长歌怀旧游。
【注释】
⑵谢公：一作“谢亭”。
【翻译】
谢亭曾是谢朓与范云离别之处，我每当看到这里的风景就不禁生愁。主客分别，已是青天明月；人去山空，只见碧水清流。池畔的杂花，映着春天的朝阳；窗外的竹林，夜里像在秋风中鸣个不休。我与古人息息相接，高歌一曲纪念谢公与范云的此地旧游。
【鉴赏】
“客散”两句似乎已经括尽古今了，但意犹未尽，接着两句“池花春映日，窗竹夜鸣秋”，不再用孤月、空山之类的景物来写“生愁”，而是描绘谢公亭春秋两季佳节良宵的景物。这是用了反衬的手法。池花映着春日自开自落，窗外修竹在静谧的秋夜中窣窣地发出清响，景物虽美，却没有知己为伴欣赏，越见寂寞孤独。这两句看上去似乎只是描写诗人眼前的风光，而由于上联已经交代了“客散”、“山空”，因此，这种秀丽的景色，也表现了诗人言外的寂寞，以及他面对谢公亭风光追思遐想，欲与古人神游的情态。
“今古一相接，长歌怀旧游。”诗人在缅怀遐想中，似乎依稀看到了古人的风貌，沟通了古今的界限，乃至在精神上产生了共鸣。这里所谓“一相接”，是由于心往神驰而与古人在精神上的契合，是写在精神上对于谢公旧游的追踪。这是一首缅怀谢朓的诗，但其中却表现了李白的精神性格。他的怀念，表现了他美好的精神追求，高超的志趣情怀。
李白的五律，具有近似于古体的特点。这，一方面体现在往往不受声律的约束，在体制上近古；而更主要地则是他的五律绝无初唐的浮艳气息，深情超迈而又自然秀丽。像这首《谢公亭》，从对仗声律上看，与唐代一般律诗并无多大区别，但从精神和情致上看，说它在唐代律诗中带点古意却是不错的。李白有意要矫正初唐律诗讲究词藻着意刻画的弊病，这首《谢公亭》就是信笔写去而不着力的。“客散青天月，山空碧水流”，浑括地写出了谢公死后亭边的景象，并没有细致的描绘，但青天、明月、空山、碧水所构成的开阔而又带有寂寞意味的境界，却显得高远。至于诗的后四句，王夫之说得更为精辟：“五六不似怀古，乃以怀古。‘今古一相接’五字，尽古今人道不得。神理、意致、手腕，三绝也。”（《唐诗评选》）因为“池花春映日，窗竹夜鸣秋”二句，写得悠远飘逸，看似描绘风光，而怀古的情思已包含在其中。“今古一相接”五字，一笔排除了古今在时间上的障碍，雄健无比。尤其是“一相接”三字，言外有谢公死后，别无他人，也就是“古来相接眼中稀”（《金陵城西月下吟》）的意思。这样就使得李白的怀念谢公，与一般人偶尔发一点思古的幽情区别开了，格外显得超远。像这种风神气概，就逼近古诗，而和一般的初唐律诗面貌迥异。
相关阅读
1 祝融峰下一回首，即是此生长别离的意思及全诗赏析
祝融峰下一回首，即是此生长别离出自唐朝诗人韩愈的作品《别盈上人》,其古诗全文如下： 山僧爱山出无期，俗士牵俗来何时。 祝融峰下一回首，即是此生长别离。 【注释】 ①山僧 【查看全文】
2 万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠，归梦隔狼河，又被河声搅碎的意思及全诗赏析万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠，归梦隔狼河，又被河声搅碎出自清朝诗人纳兰性德的作品《如梦令万帐穹庐人醉》,其古诗全文如下： 万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠，归梦隔狼河，又被 【查看全文】
3 别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞，锦书断、暮云凝碧的意思及全诗赏析别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞，锦书断、暮云凝碧出自宋朝诗人柳永的作品《两同心伫立东风》,其古诗全文如下： 伫立东风，断魂南国。花光媚、春醉琼楼，蟾彩回、 【查看全文】
4 一心在陈力，鼎列夸四方的意思及全诗赏析一心在陈力，鼎列夸四方出自唐朝诗人柳宗元的作品《咏三良束带值明后》,其古诗全文如下： 束带值明后，顾盼流辉光。 一心在陈力，鼎列夸四方。 款款效忠信，恩义皎如霜。 生时 【查看全文】
5 缫丝须长不须白，越罗蜀锦金粟尺的意思及全诗赏析缫丝须长不须白，越罗蜀锦金粟尺出自唐朝诗人杜甫的作品《白丝行》,其古诗全文如下： 缫丝须长不须白，越罗蜀锦金粟尺。 象床玉手乱殷红，万草千花动凝碧。 已悲素质随时染，裂 【查看全文】
6 风柔日薄春犹早。夹衫乍著心情好。睡起觉微寒。梅花鬓上残的意思及全诗赏析风柔日薄春犹早。夹衫乍著心情好。睡起觉微寒。梅花鬓上残出自宋朝诗人李清照的作品《菩萨蛮风柔日薄春犹早》,其古诗全文如下： 风柔日薄春犹早。夹衫乍著心情好。睡起觉微寒 【查看全文】