“云间迷树影，雾里失峰形”出自唐朝诗人王勃的作品《易阳早发》,其古诗全文如下：
饬装侵晓月，奔策候残星。
危阁寻丹障，回梁属翠屏。
云间迷树影，雾里失峰形。
复此凉飙至，空山飞夜萤。
【注释】
危阁：高阁。指阁道。寻：依附。丹障：如朱色屏障的山岭。
回梁：曲折的桥粱。属：依托。翠屏：形容峰峦排列的绿色山岩。
凉飙：一作“商风”，即秋风。
【翻译】
清晨，月亮还没有落下，（我）就整理行装准备出发；天上残星点点，（我）已经扬鞭而行。道路两旁山峰耸立，层峦叠嶂时时映入眼帘，红色绿色的屏风形的山峰上偶尔有一座楼阁，有一间房屋。突然之间，看不清对面的树形，原来是山中云雾缭绕，阻挡了视线。再放眼望去，远处的山峰也失去它原来的挺拔之姿，迷迷蒙蒙一片。凉风又一次吹到脸上，这时才感觉到夜色已悄然而至，只见空山之中，萤火虫飞来飞去。
【鉴赏】
颈联写诗人透过云雾观景，大树、山峰都失去了它的本来面目，具有隐约朦胧之美。“迷”、“失”写出诗人对山中特有景物的奇妙感受，写景角度的不同，从“云间”、“雾里”观峰看树，突出一种迷离朦胧的状态。
尾联诗人强调夜色降临，暗示一天的辛苦将告结束。这两句极为巧妙，没有直接道来，而是借凉风的不期而至，诗人才意识到时间已晚，才看到夜萤乱飞。此联生动地表现出诗人游兴正浓，兴致勃勃，陶醉忘时的情态。行文巧妙，凉飙至、夜萤飞唤起诗人的时间观念，从一个侧面说明诗人已完全沉醉在大自然中，忘记了周围的一切。
此诗写景与抒情浑然一体，它既有永明体写景生动、锤炼精工的特点，又吸取了魏晋古诗的气骨，是王勃诗中艺术成就较高的一首。
相关阅读
1 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘的意思及全诗赏析
暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘出自唐朝诗人苏轼的古诗作品《中秋月》第一二句,其全文如下： 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好，明月明年何处看。 【注释】 【查看全文】
2 上马不捉鞭，反折杨柳枝。蹀座吹长笛，愁杀行客儿的意思及全诗赏析上马不捉鞭，反折杨柳枝。蹀座吹长笛，愁杀行客儿出自南北朝诗人无名氏的作品《折杨柳歌辞》,其古诗全文如下： 上马不捉鞭，反折杨柳枝。蹀座吹长笛，愁杀行客儿。 腹中愁不乐 【查看全文】
3 风韵萧疏玉一团。更着梅花，轻袅云鬟。这回不是恋江南。只是温柔，天上人间的意思及全诗赏析风韵萧疏玉一团。更着梅花，轻袅云鬟。这回不是恋江南。只是温柔，天上人间出自宋朝诗人周文璞的作品《一剪梅风韵萧疏玉一团》,其古诗全文如下： 风韵萧疏玉一团。更着梅花， 【查看全文】
4 外受傅训，入奉母仪。诸姑伯叔，犹子比儿的意思及全诗赏析外受傅训，入奉母仪。诸姑伯叔，犹子比儿出自古诗作品《千字文》,其释意如下： 【原文】 外受傅训，入奉母仪。诸姑伯叔，犹子比儿。 【翻译】 在外面要听从师长的教诲，在家里 【查看全文】
5 夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭翻译赏析的意思及全诗赏析夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭出自春秋诗人左丘明的古诗作品《曹刿论战》之中,其古诗全文如下： 十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：肉食者谋之，又何 【查看全文】
6 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂的意思及全诗赏析清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《清 明》第一二句,其全诗文如下： 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。 借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。 【注释】 【查看全文】