“故人南燕吏，籍籍名更香”出自唐朝诗人岑参的作品《至大梁却寄匡城主人》,其古诗全文如下：
一从弃鱼钓，十载干明王。
无由谒天阶，却欲归沧浪。
仲秋至东郡，遂见天雨霜。
昨夜梦故山，蕙草色已黄。
平明辞铁丘，薄暮游大梁。
仲秋萧条景，拔剌飞鹅鶬。
四郊阴气闭，万里无晶光。
长风吹白茅，野火烧枯桑。
故人南燕吏，籍籍名更香。
聊以玉壶赠，置之君子堂。
【注释】
⑽平明：天亮的时候。铁丘：在今河南濮阳县北。
⑾拔剌：象声词。鹅鶬（cāng）：雁的别称。
⑿阴气：阴冷的云雾。
⒀晶光，光亮。
⒁白茅：即茅草，至秋季而变白。
⒂野火：一指原野上焚烧枯草所纵的火，一指磷火，即鬼火。枯桑：枯干的桑叶。
⒃南燕：唐滑州胙城县（今河南延津东），汉代曰南燕县。胙城与匡城紧邻，故此处以南燕代指匡城。
⒄籍籍：形容名声甚盛。
⒅玉壶：取高洁之意。
⒆君子：指周少府。
【翻译】
自从放弃鱼钓生活，十余年来求见明王，可叹无路踏上天阶，又想回那隐居之乡。仲秋季节来到东郡，已见天上降下寒霜，昨夜梦中回到故山，故山芳草色已枯黄。平明时分离开铁丘，太阳落山来到大梁，仲秋分象多么萧条，雁飞声声南归故乡。四面郊野阴云笼罩，一望无边昏暗无光。长风阵阵吹动茅草，野火点点燃烧枯桑。故友您在匡城为官，政绩卓著名声正香。姑且以我玉壶相赠，将它安投放友厅堂。
【赏析】
诗的以下八句承上继续写归程，而扣应题目“至大梁”，写到大梁后所见。诗人选定“薄暮”这一时间，有可能是写实，但也有以薄暮景色衬托沉重心情的用意。“仲秋萧条景”一句对大梁所见作了总的概括。以下便选择一些典型景物来写这样一个秋日薄暮的“萧条景”：南飞的鸿雁，阴暗的郊野，秋风和茅草，野火和枯桑，把大梁秋日的薄暮渲染得分外冷落凄凉。“长风吹白茅，野火烧枯桑”两句用极自然的语言极平常的形象，勾划出深秋郊野的典型环境诗人焦虑郁闷，百感交集的情怀通过这幅图景含蓄地烘托出来。诗的最后四句，称赞故友声名，赠玉壶以慰勉朋友要像玉壶之冰为官清正廉洁，呼应题目“奇”字。
诗人西去长安干谒，失意东归，情绪十分低沉。此间的诗作中不止一次地对此有所抒发，如“云送关西雨，风传渭北秋，孤灯燃客梦，寒杆捣乡愁”（《宿关西客舍寄东山严许二山人》），如“妇姑城南风雨秋，妇姑城中人独愁”（《醉题匡城周少府厅壁》）等等。《至大梁却寄匡城主人》一诗所表达的也是这种仕途失意后的低沉郁闷。从表现上说，这篇作品与上引诗句一样，多以景习情，显得十分含蓄而又深沉。
相关阅读
1 少年十五二十时，步行夺得胡马骑的意思及全诗赏析
少年十五二十时，步行夺得胡马骑出自唐朝诗人王维的古诗作品《老将行》之中,其全诗文如下： 少年十五二十时，步行夺得胡马骑。 射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿。 一身转战三千 【查看全文】
2 结荷倦水宿，却寄大雷书的意思及全诗赏析结荷倦水宿，却寄大雷书出自唐朝诗人李白的作品《秋浦寄内》,其古诗全文如下： 我今寻阳去，辞家千里馀。 结荷倦水宿，却寄大雷书。 虽不同辛苦，怆离各自居。 我自入秋浦，三 【查看全文】
3 九万里风鹏正举，风休住，蓬舟吹取三山去的意思及全诗赏析九万里风鹏正举，风休住，蓬舟吹取三山去出自宋朝诗人李清照的古诗词作品《渔家傲》第七八句,其全文如下： 天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。彷佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问 【查看全文】
4 半醒半醉日复日，花落花开年复年的意思及全诗赏析半醒半醉日复日，花落花开年复年出自唐朝诗人唐伯虎的古诗作品《桃花庵歌》之中,其全诗文如下： 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。 酒醒只在 【查看全文】
5 飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷的意思及全诗赏析飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷出自唐朝诗人李白的古诗作品《蜀道难》之中,其古诗全文如下： 古蜀道噫吁嚱！危乎高哉！蜀道之难,难于上青天。 蚕丛及鱼凫，开国何茫然！ 尔来 【查看全文】
6 饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄的意思及全诗赏析饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄出自当代诗人毛泽东的古诗作品《七律和柳亚子先生》第一二句,其古诗全文如下： 饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄。 三十一年还旧国，落花时节读 【查看全文】