“听风听雨过清明，愁草瘗花铭”出自宋朝诗人吴文英的古诗作品《风入松·听风听雨过清明》之中,其古诗全文如下：
听风听雨过清明，愁草瘗花铭。楼前绿暗分携路，一丝柳，一寸柔情。料峭春寒中酒，交加晓梦啼莺。
西园日日扫林亭，依旧赏新晴。黄蜂频扑秋千索，有当时、纤手香凝。惆怅双鸳不到，幽阶一夜苔生。
【注释】
⑴风入松：词牌名。词调名出自古琴曲《风入松》（相传为晋代嵇康所作）。
⑵草：草，起草，拟写。愁草，没有心情写。瘗：埋葬。铭，文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上，内容多为歌功颂德，表示哀悼，申述鉴戒。
⑶分携：分手，分别。绿暗：形容绿柳成荫。
⑷料峭：形容春天的寒冷。中酒：醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》，亦见《汉书》，意酒酣也。中，读仄声也。又如杜牧：“残春杜陵客，中酒落花前”（《睦州四韵》）。
【翻译】
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
【赏析】
词的上片情景交融，意境有独到之处。前二句是伤春，三、四两句写伤别，五、六两句则是伤春与伤别的交融，形象丰满，意蕴深邃。“听风听雨过清明”，起句貌似简单，不像梦窗绵丽的风格，但用意颇深。不仅点出时间，而且勾勒出内心细腻的情愫。
寒食、清明凄冷的禁烟时节，连续刮风下雨，意境凄凉。风雨不写“见”而写“听”，意思是白天对风雨中落花，不忍见，但不能不听到；晚上则为花无眠、以听风听雨为常。首句四个字就写出了词人在清明节前后，听风听雨，愁风愁雨的惜花伤春情绪，不由让读者生凄神憾魄之感。“愁草瘗花铭”一句紧承首句而来，意密而情浓。落花满地，将它打扫成堆，予以埋葬，这是一层意思；葬花后而仍不安心，心想应该为它拟就一个瘗花铭，瘐信有《瘗花铭》，此借用之，这是二层意思；草萌时为花伤心，为花堕泪，愁绪横生，故曰“愁草”，这是三层意思。词人为花而悲，为春而伤，情波千叠，都凝炼在此五字中了。“楼前绿暗分携路，一丝柳，一寸柔情”，是写分别时的情景。梦窗和情人在柳丝飘荡的路上分手，自此柳成为其词中常出现的意象。古代有送别时折柳相送的风俗，是希望柳丝能够系住将要远行的人，所以说“一丝柳，一寸柔情”，可谓语浅意深。
“料峭春寒中酒，交加晓梦啼莺”，伤春又伤别，无以排遣，只得借酒浇愁，希望醉后梦中能与情人相见。无奈春梦却被莺啼声惊醒。这是化用唐诗“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西”之意。上阙是愁风雨，惜年华，伤离别，意象集中精炼，而又感人至深，显出密中有疏的特色。
素手青条上，红妆白日鲜出自唐朝诗人李白的作品《子夜吴歌夏歌》,其古诗全文如下： 镜湖三百里，菡萏发荷花。 素手青条上，红妆白日鲜。 回舟不待月，归去越王家。 【注释】 镜 【查看全文】
2 西风来晚桂开迟。月宫移。到东篱。簌簌惊尘，吹下半冰规。拟唤阿娇来小隐，金屋底，乱香飞的意思及全诗赏析西风来晚桂开迟。月宫移。到东篱。簌簌惊尘，吹下半冰规。拟唤阿娇来小隐，金屋底，乱香飞出自宋朝诗人吴文英的作品《江神子西风来晚桂开迟》,其古诗全文如下： 西风来晚桂开 【查看全文】
3 律回岁晚冰霜少，春到人间草木知的意思及全诗赏析律回岁晚冰霜少，春到人间草木知出自唐朝诗人张栻的作品《立春偶成》,其古诗全文如下： 律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。 便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。 【注释】 1、律回 【查看全文】
4 新来雁阔云音，鸾分鉴影，无计重见。春啼细雨，笼愁淡月，恁时庭院的意思及全诗赏析新来雁阔云音，鸾分鉴影，无计重见。春啼细雨，笼愁淡月，恁时庭院出自宋朝诗人卢祖皋的作品《宴清都春讯飞琼管》,其古诗全文如下： 春讯飞琼管，风日薄，度墙啼鸟声乱。江城 【查看全文】
5 谁能辞酩酊，淹卧剧清漳的意思及全诗赏析谁能辞酩酊，淹卧剧清漳出自唐朝诗人李贺的作品《夜饮卜夜容衰鬓》,其古诗全文如下： 卜夜容衰鬓，开筵属异方。 烛分歌扇泪，雨送酒船香。 江海三年客，乾坤百战场。 谁能辞酩 【查看全文】
6 东风吹绽海棠开，香榭满楼台。香和红艳一堆堆，又被美人和枝折，坠金钗的意思及全诗赏析东风吹绽海棠开，香榭满楼台。香和红艳一堆堆，又被美人和枝折，坠金钗出自唐朝诗人李煜的作品《虞美人东风吹绽海棠开》,其古诗全文如下： 东风吹绽海棠开，香榭满楼台。香和 【查看全文】