“只解沙场为国死，何须马革裹尸还”出自唐朝诗人徐锡麟的古诗词作品《出塞》第三四句,其古诗全文如下：
军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。
只解沙场为国死，何须马革裹尸还。
【注释】
①环：与“还”同音，古人常用作还乡的隐语。
②胡奴：指清王朝封建统治者。玉关：即甘肃玉门关，汉时为出塞要道。
③沙场：本指平沙旷野，后多指战场。古人有诗云：“沙场烽火连胡月。”
④马革裹尸：英勇作战，战死于战场。《后汉书·马援传》：方今匈奴、乌桓，尚在北边，欲自请击之。男儿要当死边野，以马革裹尸还葬耳。”
【翻译】
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。决心把满族统治者赶出山海关。战士只知道在战场上，要为国捐躯。何必考虑把尸体运回家乡。
【赏析】
“拼将热血洒疆场 ”，这是一首边塞诗，写于1906年。当时作者从日本回国，曾北上游历，在吉林、辽宁一带察看形势，一路走来，有许多感想，于是就留下了这首七言诗。
启首两句就写得颇具气势，“军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。”出征的战士应高唱着战歌，挥举大刀，要一直把清朝统治者杀到关外。玉关，本指玉门关，这里代指山海关。清政府是在关外发迹的，因此要杀到关外，把他们彻底消灭。这里用一个“环”字，预示着反清斗争一定会取得胜利，战士们会踏着歌声，凯旋而回。后两句写得极其悲壮，抒发了作者的情感，“只解沙场为国死，何须马革裹尸还。”作为一名战士，想到的只是为国捐躯，根本不去考虑身后事，为国捐躯，死得其所，又何必用“马革裹尸还”呢？
这首诗抒发了作者义无反顾的革命激情和牺牲精神，充满了英雄主义气概，把一腔报效祖国、战死疆场的热忱发挥得淋漓尽致。在写下了这首诗的一年以后，作者在安庆起义，失败被捕，清政府要他写口供，他挥笔直书：“尔等杀我好了，将我心剖了，两手两足断了，全身碎了，均可，不可冤杀学生。”尔后，慷慨就义，他用生命实现了自己的理想。这首诗感情豪放激扬，语气慷慨悲壮，英气逼人，最后一句“何须马革裹尸还”，写出了他壮怀激烈、视死如归的英雄气概。总之，这是近代边塞诗中难得的一首好诗。
相关阅读
1 露堤平，烟墅杳。乱碧萋萋，雨后江天晓的意思及全诗赏析
露堤平，烟墅杳。乱碧萋萋，雨后江天晓出自宋朝诗人梅尧臣的作品《苏幕遮草》,其古诗全文如下： 露堤平，烟墅杳。乱碧萋萋，雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍，嫩色宜相 【查看全文】
2 金翡翠，为我南飞传我意：罨画桥边春水，几年花下醉的意思及全诗赏析金翡翠，为我南飞传我意：罨画桥边春水，几年花下醉出自唐朝诗人韦庄的作品《归国遥金翡翠》,其古诗全文如下： 金翡翠，为我南飞传我意：罨画桥边春水，几年花下醉。 别后只知 【查看全文】
3 庾郎先自吟愁赋，凄凄更闻私语。露湿铜铺，苔侵石井，都是曾听伊处的意思及全诗赏析庾郎先自吟愁赋，凄凄更闻私语。露湿铜铺，苔侵石井，都是曾听伊处出自宋朝诗人姜夔的作品《齐天乐蟋蟀》,其古诗全文如下： 庾郎先自吟愁赋，凄凄更闻私语。露湿铜铺，苔侵石 【查看全文】
4 心似已灰之木，身如不系之舟的意思及全诗赏析心似已灰之木，身如不系之舟出自宋朝诗人苏轼的作品《自题金山画像》,其古诗全文如下： 心似已灰之木，身如不系之舟。 问汝平生功业，黄州惠州儋州。 【注释】 （1）金山画像： 【查看全文】
5 自顾无长策，空知返旧林的意思及全诗赏析自顾无长策，空知返旧林出自唐朝诗人王维的古诗作品《酬张少府》的第三四句,其全文如下： 晚年惟好静，万事不关心。 自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。 群问 【查看全文】
6 万壑树参天，千山响杜鹃的意思及全诗赏析万壑树参天，千山响杜鹃出自唐朝诗人王维的古诗作品《送梓州李使君》第一二句,其全文如下： 万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树杪百重泉。 汉女输橦布，巴人讼芋田。 文 【查看全文】