“梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞”出自唐朝诗人贺铸的古诗作品《半死桐》第三四句,其全文如下：
重过阊门万事非。同来何事不同归。
梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。
空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。
【注释】
⑴鹧鸪天：词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句，贺铸又名之为“半死桐”。
⑵阊门：苏州城西门，此处代指苏州。
⑶何事：为什么。
【翻译】
再次来到苏州，只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。
【赏析】
这是一首情真意切、语深辞美、哀伤动人的悼亡词，是中国文学史上与潘岳《悼亡》、元稹《遣悲怀》、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等同题材作品并传不朽的名篇。
上片开头两句用赋，直抒胸臆，写作者这次重回苏州经过阊门，一想起和自己相濡以沫的妻子已长眠地下，不禁悲从中来，只觉得一切都不顺心，遂脱口而出道：“同来何事不同归？”接以“同来何事不同归”一问，问得十分无理，实则文学往往是讲“情”而不讲“理”的，极“无理”之辞，正是极“有情”之语。
“梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞”两句，借用典故，用半死梧桐和失伴鸳鸯比喻自己知天命之年却成为鳏夫，孑身独存的苦状，寂寞之情，溢于言表。“清霜”二字，以秋天霜降后梧桐枝叶凋零，生意索然，比喻妻子死后自己也垂垂老矣。“头白”二字一语双关，鸳鸯头上有白毛（李商隐《石城》：“鸳鸯两白头。”），而词人此时已年届五十，也到了满头青丝渐成雪的年龄。这两句形象地刻画出了作者的孤独的凄凉。
相关阅读
1 万物皆春人独老，一年过社燕方回的意思及全诗赏析
万物皆春人独老，一年过社燕方回出自唐朝诗人杨万里的作品《春晴怀故园海棠二首其一》,其古诗全文如下： 故园今日海棠开，梦入江西锦绣堆。 万物皆春人独老，一年过社燕方回。 【查看全文】
2 飘飘何所似，天地一沙鸥的意思及全诗赏析飘飘何所似，天地一沙鸥出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《旅夜书怀》第七八句,其全文如下： 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何 【查看全文】
3 自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻的意思及全诗赏析自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《茅屋为秋风所破歌》之中,其全诗文如下： 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞度江洒江郊，高者挂卷长林梢，下 【查看全文】
4 天火同人卦翻译赏析_天火同人卦阅读答案_易经的意思及全诗赏析同人卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下： 【原文】 （离下乾上 同人］①:同人 于野②，亨。利涉大川。利君子贞。 初九：同人于门③，无咎。 六二：同人于宗④，吝。 九 【查看全文】
5 万人曾死战，几户免刀兵的意思及全诗赏析万人曾死战，几户免刀兵出自唐朝诗人方干的作品《过申州作》,其古诗全文如下： 万人曾死战，几户免刀兵。 井邑初安堵，儿童未长成。 凉风吹古木，野火烧残营。 寥落千余里，山 【查看全文】
6 安得万里裘，盖裹周四垠。稳暖皆如我，天下无寒人的意思及全诗赏析安得万里裘，盖裹周四垠。稳暖皆如我，天下无寒人出自唐朝诗人白居易的作品《新制布裘》,其古诗全文如下： 桂布白似雪，吴绵软于云。布重绵且厚，为裘有馀温。 朝拥坐至暮，夜 【查看全文】