导语：王安石，字介甫，晚号半山。逝世后追谥号“文”,世人称其为王文公。小字獾郎，晚年封荆国公，世人又称王荆公，汉族。中国杰出的政治家、文学家、思想家,改革家。在文学中具有突出成就。其诗“学杜得其瘦硬”，擅长于说理与修辞，善于用典故，风格遒(qiú)劲有力，警辟精绝，也有情韵深婉的作品。以下是由应届毕业生网小编为您整理的王安石《泊船瓜洲》的原诗及赏析，欢迎阅读!
泊船瓜洲
作者：王安石 朝代：北宋
京口瓜洲一水间，锺山只隔数重山。
春风自绿江南岸，明月何时照我还。
【注释】
1、泊船：停船。泊，停泊。
2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。
3、瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗(hán)江区。
4、一水：这里的“一水”指长江。
5、间(jiān)：在一定的空间(时间)内。要注意不能误读成去声，不是动词“间隔”的 “间”。根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条(横向的)河的距离之内。按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。
6、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此。
7、数重：几层。读shùchóng
8、绿：吹绿了。
9、何时：什么时候。
10、还：回。
11、隔：间隔。
【译文】
(对面的)京口和(这里北岸的)瓜洲不过是在一条横着的江的距离之内，(再远处的)钟山也就只是隔着几重山峦而已。春风又把(对岸的)江南大地吹绿了，明月啊，你什么时候可以照着我回到(对面江南的)故乡呢。
【赏析】
这首七绝即景生情，通过对春天景物的描绘，表现了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归江宁的愿望。头两句记叙北上的行程。诗人前往京城，却偏偏回首江宁，表现不愿赴任的复杂心理。
后两句以景写心，既有变法给自己带来的欣慰，也有及早功成身退的想法。诗人回首江南，大地一片翠绿，这固然是春风吹绿的，但是那葱绿的禾苗难道不是青苗法等变法措施产生的实效吗?但是官场是险象环生的，诗人望着这照着瓜洲渡口，也照着钟山的明月，发出了“明月何时照我还”的慨叹，诗人是想早点离开是是非非的官场，很有余韵。这首诗不仅借景抒情，情寓于景，而且叙事也富有情致，境界开阔，格调清新。最令人津津乐道的还是修辞上的锤炼。
据洪迈《容斋随笔》说：“春风又绿江南岸”一句原稿“春风又“到”江南岸’，圈去‘到’字，注曰：‘不好’。改为‘过’，复圈去而改为‘入’，旋改为‘满’，凡如是十许字，始定为‘绿’”。真达到了“语不惊人死不休”的境地。其实诗人不仅仅在炼字，也是在炼意，这才符合诗的情境。
相关阅读
1 王安石的诗登飞来峰
引导语：王安石的诗《登飞来峰》中的飞来峰是杭州西湖灵隐寺前灵鹫峰。传说东晋时印度高僧慧理以为它象天竺国的灵鹫山，并说不知何时飞来，故而得名，下面是小编收集的这首诗 【查看全文】
2 王安石《伤仲永》课文剖析伤仲永 原文 金溪民方仲永，世隶耕。仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。自是指物作 【查看全文】
3 王安石的《元日》赏析导语：《元日》这是北宋著名文学家王安石的一首名作。描写了宋代人过春节的场面：春风送暖，旭日初升，家家户户点燃爆竹的景象。下面是小编为你整理的王安石的《元日》赏析， 【查看全文】
4 王安石“水南水北重重柳”全诗《庚申正月游齐安》 水南水北重重柳，山后山前处处梅。 未即此身随物化，年年长趁此时来。 【赏析】 水南水北重重柳意思是水的两岸都是柳树，这是山下的景色，是夏天的景色，山 【查看全文】
5 王安石的送别诗有哪些王安石的送别诗有哪些呢？那么就是送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子了，大家看看下面吧！ 王安石的送别诗有哪些 《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》 年代: 宋 作者: 王安石 荒烟凉雨 【查看全文】
6 王安石 桂枝香《桂枝香金陵怀古》 作者：王安石 登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。征帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。 念往昔，繁 【查看全文】