引导语：《王安石辞妻》这篇文言文讲述了王安石什么内容故事呢?下面是小编收集的原文文言文知识，欢迎大家阅读学习。
王安石辞妾
原文
王荆公知制诰，吴夫人为买一妾，荆公见之，曰：“何物也?”女子曰：“夫人令执事左右。”安石曰：“汝谁氏?”
曰：“妾之夫为军大将，部米运失舟，家资尽没犹不足，又卖妾以偿。”公愀然曰：“夫人用钱几何得汝?”曰：“九十”公呼其夫，令为夫妇如实，尽以钱赐之。
译文
王荆公(王安石)升职为知制诰，吴夫人为他买了一个小妾，荆公见到说：“这是谁?”那女子说：“夫人让我在您身边侍奉您。”王荆公说：“你是谁家的?”那女子说：“我的丈夫是军中官员，运米时船沉，家中财产所有用尽(用来赔偿)还不够，还要卖了我来补偿。”王荆公伤感地说：“夫人花了多少钱买你?”女子说：“九十万钱。”王荆公叫来她的丈夫，让那对夫妇和好如初，把钱全赏赐给他们。
【文言知识】
说“物”。“物”指事物，古今相同。但它又指“人”，这是要特别注意的。上文“何物也”，不能理解为“什么东西”，鸸问“什么人呀”。“物”即人。“物化”、“物故”均指人死;“物论”、“物议”均指遭人议论;“物望”即众望，如“物望所归”。成语“待人接物”中的“接物”，即“待人”;小说中的“人物”即人。
【思考与练习】
1、解释：①失 ②偿 ③愀然 ④几何
2、翻译：①夫人令执事左右
②家资尽没犹不足 ③尽以钱赐之
3、比较文中的两个“妾”：①“吴夫人为买一妾”中的“妾”是指 ;②“妾之夫为军大将”中的“妾”是指
4、理解：这则故事说明王安石
参考答案：
1.①沉、翻②还(债)③感伤的样子④多少
2.①(你)夫人让我在你身边服侍②家中财产全部用尽还不够③把所欠的钱全部赏赐给她。
3.①小妻②我(女子自称)
4.遇事先为他人着想。
王安石著名诗句
1、春风又绿江南岸，明月何时照我还。
出处：王安石《泊船瓜洲》
2、 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
出自：王安石《元日》
3、含情欲说独无处，传与琵琶心自知。
出自：王安石《明妃曲》
4、不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。
出处：王安石《登飞来峰》
5、一水护田将绿绕，两山排闼送青来。
出自：王安石《书湖阴先生壁》
6、糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。
出自：王安石《读史》
7、浓绿万枝红一点，动人春色不须多。
出自：王安石《咏石榴花》
8、忠者不饰行以缴荣，信者不食言以从利。
出自：王安石《辞同修起居注状第四状》
9、临行而思，临言而择。
出自：王安石《仁智》
10、折得一枝香在手，人间应未有。
出自：王安石《甘露歌》
春风又绿江南岸，明月何时照我还。——宋•王安石《泊船瓜洲》
糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。——宋•王安石《读史》
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。——宋•王安石《元日》
含情欲说独无处，传与琵琶心自知。——宋•王安石《明妃曲》
不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。——宋•王安石《登飞来峰》
浓绿万枝红一点，动人春色不须多。——宋•王安石《咏石榴花》
一水护田将绿绕，两山排闼送青来。——宋•王安石《书湖阴先生壁》
忠者不饰行以缴荣，信者不食言以从利。——宋•王安石《辞同修起居注状第四状》
临行而思，临言而择。 ——宋•王安石《仁智》
相关阅读
1 王安石的儿女简介
引导语：王安石是中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，也是唐宋八大家之一，那么大家了解他的家庭情况?下面是关于他的儿女介绍，欢迎大家阅读。 历史记载中王安石共 【查看全文】
2 王安石《元日》翻译及赏析元日 王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。 【译文】 阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新 【查看全文】
3 王安石描写新年的诗句王安石是我国古代的著名诗人，这是我为大家带来的王安石写的春节古诗，下面是小编帮大家整理的王安石描写新年的诗句，希望大家喜欢。 王安石写的春节古诗 元日 作者：王安石 【查看全文】
4 王安石待客原文及翻译原文： 王安石在相位，子妇之亲①萧氏子至京师②，因谒公，公约之饭。翌日，萧氏子盛服而往，意为公必盛馔。日过午，觉饥甚而不敢去。又久之，方命坐，果蔬③皆不具，其人已心 【查看全文】
5 王安石的资料王安石(1021年1086年5月21日)，字介甫，号半山，封荆国公。汉族。临川人(今江西省东乡县上池村人)，北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。有《王临川集》、 【查看全文】
6 王安石《元日》翻译王安石的《元日》描写的是春节除旧迎新的景象。下面就是小编跟大家分享王安石《元日》翻译，欢迎大家阅读！ 元日 宋代：王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈 【查看全文】