一剪梅·中秋元月 辛弃疾

发布时间:2016-09-30 00:00

  《一剪梅·中秋元月》是词人辛弃疾的所作,描写中秋赏月景象,诗作中透露着满满的愁绪。

  一剪梅·中秋元月

  忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中。今宵楼上一尊同,云湿纱窗,雨湿纱窗。

  浑欲乘风问化工,路也难通,信也难通。满堂唯有烛花红,歌且从容,杯且从容。

  译文

  回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。

  我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。

  注释

  ①尊:同“樽”,酒杯。

  ②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。

  ③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。

  创作背景

  辛弃疾曾亲率骑兵独闯金兵大营,曾写《美芹十论》、《九议》进奏朝廷,论议抗金方略,反对议和偏安。可是,权奸当道,欺圣蒙主,辛弃疾进奏不被采纳,反遭弹劾、排挤、打击,直至削官罢职,被废闲居。这首词借题发挥,明咏中秋赏月,实为忧国之思,寄恨之作。


相关阅读
1 辛弃疾词全集

宋词由北宋苏轼开创出一种豪放阔大的风格。这种风格到辛弃疾出现在词坛上的时候,辛弃疾不仅沿续了苏词的成就,写出许多具有雄浑、阔大气势的作品,而且敢于破除陈规,以其过 【查看全文】

2 永遇乐·京口北固亭怀古创作背景 辛弃疾

永遇乐京口北固亭怀古为诗人辛弃疾的佳作,那么这篇佳作《永遇乐京口北固亭怀古》的创作背景是什么呢?欢迎阅读小编整理的永遇乐京口北固亭怀古创作背景,希望能够帮到大家。 【查看全文】

3 辛弃疾《生查子独游雨岩》阅读答案及鉴赏

溪边照影行,天在清溪底。天上有行云,人在行云里。 高歌谁和余?空谷清音起。非鬼亦非仙,一曲桃花水。 【注】此词乃辛弃疾削职闲居江西上饶带湖期间所写。雨岩位于江西永丰 【查看全文】

4 辛弃疾 破阵子

全诗表现了将士们昂扬的战斗精神和豪迈的英雄气概,也表达了辛弃疾坚持收复失地,坚决抗金救国的决心和愿望。下面和小编一起赏析一下辛弃疾这首古诗《破阵子为陈同甫赋壮词以 【查看全文】

5 生查子·重叶梅原文翻译 辛弃疾

《生查子重叶梅》是一首咏重叶梅的咏物词,从这首词作中,我们可以看出词人辛弃疾对于对重叶梅的喜爱之情。《生查子重叶梅》原文翻译如下: 生查子重叶梅 百花头上开,冰雪寒 【查看全文】

6 诗人辛弃疾诗词摘录

1、凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否???——辛弃疾《永遇乐》 2、西北望长安,可怜无数山。——辛弃疾 3、醉里挑灯看剑,梦会吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵 【查看全文】