秋浦歌
朝代:唐代
作者:李白
原文:
白发三千丈,
缘愁似个(箇)长?
不知明镜里,
何处得秋霜!
【译文】
白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
小编鉴赏:
这首诗写对镜悲白发的情景,运用夸张、比喻的手怯,写得十分生动传神。
“白发三千丈,缘愁似傈长。”白发长达三千丈,因为忧愁才变得这样长。夸张白发之长是为了形容忧愁之深。起句突兀,落笔惊人,却又切合人的心理,恰如其分。请问有谁面对明镜梳理自己白发时不会感到长无边际,因为抚弄那缕缕“白丝”之时,心潮涌动,多少陈年往事会涌向心头,童年的无优快乐,少年的燥动探求,青年的洒脱无羁,中年的年富力强,而今的垂垂老矣,多少事值得追忆,多少事值得惋借,一边梳理长发,一边也是在梳理一生的坎坷,一生的转折,人生短暂,好比是自朝至暮,最终还是剪不断理还乱,这一切岂一个“愁”字了得,豪放如李白者,到此时也只能长叹“缘愁似个长”,其实胸中惆怅何止“三千丈”,简直是无边无涯,永难诉清。
“不知明镜里,何处得秋霜。”不知道明镜里面,那里来了这一抹秋霜。这一句明知故问的比喻更令人感伤,明知镜中“秋霜”即是自己的白发,却又不敢承认不愿承认。这此中感觉正如辛弃疾词中“却道天凉好个秋”一样,不明说愁却更见愁深如海。
此诗虽是描写暮年悲白发,但用笔流畅,如行云流水,仍见洒脱。诗中一夸张,一比喻,生动形象,给人以极深的印象。一个白发苍苍的老者孤独地坐在明镜前,木然看着自己满头白发的情景宛如就在眼前。
相关阅读
1 李白《送友人》全诗翻译赏析
《送友人》是唐代伟大诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗。全诗八句四十字,表达了作者送别友人时的依依不舍之情。此诗写得情深意切,境界开朗,对仗工整,自然流畅。青 【查看全文】
2 《下终南山过斛斯山人宿置酒》鉴赏《下终南山过斛斯山人宿置酒》 暮从碧山下,山月随人归。 却顾所来径,苍苍横翠微。 相携及田家,童稚开荆扉。 绿竹入幽径,青萝拂行衣。 欢言得所憩,美酒聊共挥。 长歌吟松风 【查看全文】
3 李白写的诗1、送友人 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。 2.送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远 【查看全文】
4 李白《古风(其四十六)赏析古 风(其四十六) 李白 一百四十年, 国容何赫然。 隐隐五凤楼, 峨峨横三川。 王侯象星月, 宾客如云烟。 斗鸡金宫里, 蹴鞠瑶台边。 举动摇白日, 指挥回青天。 当涂何翕忽, 失路 【查看全文】
5 李白《长相思·其一》鉴赏《长相思》唐代 李白 长相思,在长安。 络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。 美人如花隔云端! 上有青冥之长天,下有渌水之波澜。 天长路远魂飞 【查看全文】
6 李白诗词《横江词六首》(其一)的诗意赏析《横江词六首》(其一) 【年代】:唐 【作者】:李白 【内容】 人道横江好,侬道横江恶。 猛风吹倒天门山,白浪高于瓦官阁。 【赏析】: 李白早期创作的诗歌就焕发着积极浪漫主义 【查看全文】