《寄令狐郎中》
朝代：唐代
作者：李商隐
原文：
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
韵译
你是嵩山云我是秦川树，长久离居;
千里迢迢，你寄来一封慰问的书信。
请别问我这个梁园旧客生活的甘苦;
我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。
注解
⑴嵩：中岳嵩山，在今河南。
⑵双鲤：指书信。
⑶梁园：梁孝王在梁地大兴土木，以睢阳为中心，根据自然景色，修建了一个很大的花园，称东苑，也叫菟园，后人称为梁园。
⑷茂陵：今陕西兴平县东北，以汉武帝陵墓而得名。
相关阅读
1 李商隐诗《锦瑟》教案教学设计
教学目标 1.了解李商隐的有关生平和创作特色; 2.领会这首诗的意境、情感、主旨和艺木技巧。 重点难点：诗的意境、情感、主旨和艺木技巧。 学习方法： 诵读，理解，思考，讨论。 【查看全文】
2 李商隐《凉思》全诗翻译赏析凉思 李商隐 客去波平槛，蝉休露满枝。 永怀当此节，倚立自移时。 北斗兼春远，南陵寓使迟。 天涯占梦数，疑误有新知。 解释： 你离去时，春水上涨好像与栏杆齐平，现在蝉已经停 【查看全文】
3 李商隐《少将》翻译原文导语：李商隐是唐代后期杰出的、有代表性的诗人。在诗歌艺术方面，他通过广泛学习前人，惨淡经营，突破了由盛唐和中唐诗人多方开拓而难乎为继的局面，创造了深婉精丽、富于感 【查看全文】
4 李商隐《重有感》译文及注释《重有感》 朝代：唐代 作者：李商隐 原文： 玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。 窦融表已来关右，陶侃军宜次石头。 岂有蛟龙愁失水，更无鹰隼与高秋! 昼号夜哭兼幽显，早晚星关 【查看全文】
5 李商隐殇别诗的艺术手法导语：钟嵘《诗品》：言有尽而意无穷，兴也。下面我们就先看一下李商隐隐伤别诗的语言艺术特色。 (一)视觉 1、色泽 (1)冰雪表示一种清冷的环境，是冷色调，对离别场景起到了渲染 【查看全文】
6 李商隐泪阅读答案及赏析《泪》是唐代诗人李商隐创作的一首七律。此诗专言人世悲伤洒泪之事。以下是小编分享的李商隐泪阅读答案及赏析，欢迎大家阅读! 泪 李商隐 永巷长年怨罗绮，离情终日思风波。 湘 【查看全文】