登乐游原
李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
【注解】
１、意不适：心情不舒畅。
２、古原：即乐游原，是长安附近的名胜，在今陕西省长安以南八百里的地方。
【韵译】
临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；
驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。
看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；
只是将近黄昏，美好时光终究短暂。
【评析】
这是一首登高望远，即景抒情的诗。首二句写驱车登古原的原因：是向晚意不适。后二句写登上古原触景生情，精神上得到一种享受和满足。夕阳无限好，只是近黄昏二句，素来人们多解为晚景虽好，可惜不能久留。今人周汝昌认为：只是二句，正是诗人的一腔热爱生活，执着人间，坚持理想而心光不灭的一种深情苦志。这种看法，虽有新意，却不合诗人的身世，也不合诗人当时的情绪。
相关阅读
1 李商隐的最经典爱情诗
夜雨寄北 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 梦泽 梦泽悲风动白茅，楚王葬尽满城娇。 未知歌舞能多少，虚减宫厨为细腰。 寄令狐郎中 嵩云秦树 【查看全文】
2 《谒山》李商隐谒 山 李商隐 从来系日乏长绳， 水去云回恨不胜。 欲就麻姑买沧海， 一杯春露冷如冰。 李商隐诗鉴赏： 时间的流逝，使古往今来多少志士才人慷慨悲歌。 李商隐这首诗，所吟咏慨叹 【查看全文】
3 李商隐诗《无题·相见时难别亦难》原文赏析【导读】李商隐的爱情诗在我国古典诗歌中独具特色。其中一部分表现他与妻子王氏的伉俪情深，代表作为《夜雨寄北》，此诗通过对巴山夜雨秋景的描写，表现了诗人客居异乡之寂寞 【查看全文】
4 李商隐的七夕翻译是什么意思牛郎、织女会少离多，每年只有一次七夕相会，但比起世上无期的离别来，以下是小编为您整理的李商隐的七夕翻译是什么意思相关资料，欢迎阅读！ 七夕 李商隐 鸾扇斜分凤幄开，星 【查看全文】
5 李商隐的《暮秋独游曲江》全文《暮秋独游曲江》 李商隐 荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。 深知身在情长在，怅望江头江水声。 赏析 原诗是7言绝句，网上流传的这首长的仿古体诗应是后人创作，是古诗的句的堆 【查看全文】
6 李商隐《无题》教案一、教学目标 1. 欣赏体会本诗的朦胧美。 2. 了解无题诗的基本特征。 3. 了解李商隐的生平遭际及其对创作的影响。 4. 思考文学的多义性问题。 二、教学要点 1. 含蓄朦胧的诗歌题旨和 【查看全文】