“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《从军行》的第三四句,其全文如下:
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
【注释】
1、穿:磨破
2、金甲:战衣,金属制的铠甲
4、楼兰:汉代西域国名,这里泛指当时骚扰西北边疆的敌人
【翻译】
青海上空的阴云遮暗了雪山,遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲,攻不下西部的楼兰城誓不回来。
【鉴赏】
前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解 说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉关在后http:///c/1985.html,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵 了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解:一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西北边陲地 区的概括描写误解为抒情主人公望中所见,而前一种误解即因后一种误解而生。
三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强 悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”二字,就突出了西北战场的特征,令人宛见“日暮云沙古战场”的景象:“百战” 而至“穿金甲”,更可想见战斗之艰苦激烈,也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。
念天地之悠悠,独怆然而涕下出自唐朝诗人陈子昂的古诗作品《登幽州台歌》第三四句,其全诗文如下: 前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下。 【注释】 ⑴幽州: 【查看全文】
2 相知何必旧,倾盖定前言的意思及全诗赏析相知何必旧,倾盖定前言出自东晋诗人陶渊明的作品《答庞参军》,其古诗全文如下: 相知何必旧,倾盖定前言。 有客赏我趣,每每顾林园。 谈谐无俗调,所说圣人篇。 或有数斗酒, 【查看全文】
3 泉声咽危石,日色冷青松的意思及全诗赏析泉声咽危石,日色冷青松出自唐朝诗人王维的古诗作品《过香积寺》第五六句,其全文如下: 不知香积寺,数里入云峰。 古木无人径,深山何处钟。 泉声咽危石,日色冷青松。 薄暮空 【查看全文】
4 外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊翻译赏析的意思及全诗赏析外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊出自西晋诗人李密的古诗作品《陈情表》之中,其古诗全文如下: 臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶,生孩六月,慈父见背,行 【查看全文】
5 暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游的意思及全诗赏析暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游出自宋朝诗人柳永的作品《曲玉管陇首云飞》,其古诗全文如下: 陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关 【查看全文】
6 几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中的意思及全诗赏析几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第五六句,其全文如下: 油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 几日寂寥伤 【查看全文】