“中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和”出自明代诗人于谦的古诗词作品《岳忠武王祠》第三四句,其全文如下:
匹马南来渡浙河,汴城宫阙远嵯峨。
中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。
黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。
如何一别朱仙镇,不见将军奏凯歌。
【注释】
1、诸将:各位将领
2、主议和:主张和敌人议和
【翻译】
自南宋建都杭州以来,舍弃了汴梁巍峨的宫阙。此时号称中兴宋室,可有几个将领能克敌制胜呢?反倒是主和负国的奸臣一直掌权。在寒雨中,岳王祠庙满是黄叶堆积,青山野坟间白云霭霭。为什么朱仙镇大捷之后,岳将军就再没能打胜仗、高奏凯歌了呢。
【鉴赏】
这首诗作于土木堡之变后,明英宗朱祁镇被俘,几十万精锐全军覆没,鞑靼大军压境,明王朝危在旦夕,在这个时候有很多人劝皇上放弃国都,南下迁都南京,以躲避鞑靼大军的刀锋,在一片迁都声中,于谦力排众议,极力要求坚守北京,坚决打击鞑靼大军。这首诗用南宋迁都的故事来向人们说明迁都是错误的,在这首诗中,于谦很痛心宋的迁都,他更痛心当今的的时事,诗中虽然没有直说他的政治主张,但是全诗强烈的侵透他的坚守北京的主张。
相关阅读
1 沿边千里浑无事,唯见平安火入城的意思及全诗赏析
沿边千里浑无事,唯见平安火入城出自唐朝诗人姚合的作品《穷边词箭利弓调四镇兵》,其古诗全文如下: 箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。 沿边千里浑无事,唯见平安火入城。 【注 【查看全文】
2 堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱的意思及全诗赏析堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱出自宋朝诗人周邦彦的作品《渡江云晴岚低楚甸》,其古诗全文如下: 晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。骤 【查看全文】
3 救赵挥金锤,邯郸先震惊的意思及全诗赏析救赵挥金锤,邯郸先震惊出自唐朝诗人李白的古诗作品《侠客行》之中,其全诗文如下: 赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。 银鞍照白马,飒沓如流星。 十步杀一人,千里不留行。 事了拂衣去 【查看全文】
4 官船来往乱如麻,全仗你抬声价的意思及全诗赏析官船来往乱如麻,全仗你抬声价出自唐朝诗人王磐的古诗作品《朝天子咏喇叭》之中,其古诗全文如下: 喇叭,锁呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。 军听了军愁,民 【查看全文】
5 北望燕云不尽头,大江东去水悠悠的意思及全诗赏析北望燕云不尽头,大江东去水悠悠出自宋朝诗人汪元量的作品《湖州歌其六》,其古诗全文如下: 北望燕云不尽头,大江东去水悠悠。 夕阳一片寒鸦外,目断东南四百州。 【注释】 ① 【查看全文】
6 不以物喜,不以己悲翻译赏析的意思及全诗赏析不以物喜,不以己悲出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下: 【原文】 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增 【查看全文】