仙佩鸣,玉佩鸣,雪月花中过洞庭。此时人独清的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 10:00

  “仙佩鸣,玉佩鸣,雪月花中过洞庭。此时人独清”出自宋朝诗人赵溍的作品《吴山青·金璞明》,其古诗全文如下:
  金璞明,玉璞明,小小杯罥翠袖擎。满将春色盛。
  仙佩鸣,玉佩鸣,雪月花中过洞庭。此时人独清。
  【注释】
  璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
  罥:通“盘”。
  【翻译】
  那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
  【赏析】
  “金璞明,玉璞明,小小杯罥翠袖擎。满将春色盛。”“金璞”、“玉璞”写出了花蕊和花瓣的颜色和质地,两个“明”字,则表现出花蕊和花瓣的莹润和光泽。“满将春色盛”融入了词人的主观感受。整个上片色彩鲜明,刻画生动逼真,形神俱出。
  “仙佩鸣,玉佩鸣,雪月花中过洞庭。”此三句进一步运用想象,动态地刻画出水仙的风姿。这三句所渲染出的画面神奇而美丽,令人心驰神往。
  “此时人独清。”此句既是言水仙,又是言词人有感于水仙临水而独立的清新脱俗而甘愿超凡出世、独守寂寞的人格追求。“人独清”是一种“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的屈原式的人格境界。
  《吴山青·金璞明》咏物言志,既给人以美的享受,又颇耐人寻味。两个“明”字和两个“鸣”字,谐音,又为全词增添了视觉和听觉上的审美效果,读来颇感耳清目明。


相关阅读
1 人已归来,杜鹃欲劝谁归?绿树如云,等闲借与莺飞的意思及全诗赏析

人已归来,杜鹃欲劝谁归?绿树如云,等闲借与莺飞出自宋朝诗人辛弃疾的作品《新荷叶和赵德庄韵》,其古诗全文如下: 人已归来,杜鹃欲劝谁归?绿树如云,等闲借与莺飞。兔葵燕 【查看全文】

2 那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉的意思及全诗赏析

那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉出自唐朝诗人翁宏的作品《春残又是春残也》,其古诗全文如下: 又是春残也,如何出翠帏。 落花人独立,微雨燕双飞。 寓目魂将断,经年梦亦非。 那堪向愁 【查看全文】

3 夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒。雨打芙蓉泪不干的意思及全诗赏析

夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒。雨打芙蓉泪不干出自宋朝诗人黄庭坚的作品《丑奴儿夜来酒醒清无梦》,其古诗全文如下: 夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒。雨打芙蓉泪 【查看全文】

4 周南留滞古所惜,南极老人应寿昌的意思及全诗赏析

周南留滞古所惜,南极老人应寿昌出自唐朝诗人杜甫的作品《寄韩谏议》,其古诗全文如下: 今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。 美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。 鸿飞冥冥日月白, 【查看全文】

5 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳的意思及全诗赏析

笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳出自唐朝诗人欧阳炯的作品《春光好天初暖》,其古诗全文如下: 天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳。 笋迸苔 【查看全文】

6 昨日山有信,只今耕种时的意思及全诗赏析

昨日山有信,只今耕种时出自唐朝诗人岑参的作品《还高冠潭口留别舍弟》,其古诗全文如下: 昨日山有信,只今耕种时。 遥传杜陵叟,怪我还山迟。 独向潭上酌,无人林下期。 东谿 【查看全文】