“可惜人生，不向吴城住。心期误。雁将秋去。天远青山暮”出自宋朝诗人吴文英的作品《点绛唇·有怀苏州》,其古诗全文如下：
明月茫茫，夜来应照南桥路。梦游熟处。一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。心期误。雁将秋去。天远青山暮。
【注释】
①点绛唇：词牌名。江淹诗有：“白雪凝琼貌，明珠点绎唇”。又名《点樱桃》、《南浦月》。双调四十一字，仄韵。
②南桥：苏州城内古桥，词人旧居附近。
③吴城：即苏州。
④心期：谓两相期许。白居易《和梦得湾中早春见赠诗》：“何日同宴游，心期二月二。”
⑤将：携带。元结《将中何处去》诗：“将中何处去，耕彼故城东。”
【翻译】
茫茫的明月，这时亦应照在苏州老屋一带的南桥路上。梦中身游苏州熟悉的南桥，无限激动，一觉醒来，却在他乡，泪水像秋雨一般湿透了枕头。感叹自己不能一生一世住在苏州，很多事情不能如心所愿。遥望秋空，大雁带着萧瑟的秋意飞去，远处的青山已沉没在暮霭之中。
【赏析】
词的上片写见月兴怀，由思人梦以及梦后的悲伤，丝丝入扣，言简意赅，又极富艺术韵味。“明月茫茫，夜来应照南桥路”两句，见月兴怀，引发作词之灵感。眼前的月色，令词人追思当年苏州南桥附近的街巷。自然唤起他如水的柔情和美好的回忆。“茫茫”，辽阔，深远之意。这里接在“明月”之下，便觉词人有无限感慨。“梦游熟处，一枕啼秋雨”两句，言思之人梦。这两句写因怀想入梦，以及梦醒后的伤感。“秋雨”，比喻泪水。“一枕”句，锤炼极工而又不露痕迹，化用李清照词《采桑子·芭蕉》“伤心枕上三更雨”句意，既言梦境之短，又见泪水之多。
词的下片正面抒发怀念苏州之情，以及难于名状的人生遗憾。“可惜人生，不向吴城住”一韵，正面抒写怀恋苏州。“可惜”二字，既怀恋又后悔，感叹自己住在苏州，情溢于词，见出其恋恋苏州之情，何其之深也。“心期误”，言人事多变。词人本想早归或已拟定回苏州之日，但人事蹉跎，一误再误，竞不能如愿。三个字，寄托了词人的隐痛。一个“心期”，一个“误”字，包含词人人生遗恨。“雁将秋去。天远青山暮”二韵，以景结情，无限怅惘尽在不言之中。这等景象，令人兴怀。词人思念故地、故人，渲染得出神入化，缠绵深挚。结句“天远青山暮”，化用欧阳修词《踏莎行·候馆梅残》：“平芜尽处是春山，行人更在春山外”的句意。
这是一首怀人之作，以时空人事的变化，来反衬词人对苏州的眷念之情始终不变。结构严密，语言自然流畅，言有尽而意无穷。全词运笔轻灵，颇见深情和远韵，是一首婉约深曲疏快的小词。
相关阅读
1 渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不遑朝矣的意思及全诗赏析
渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不遑朝矣出自于诗经作品《渐渐之石》中,其古诗全文如下： 渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不遑朝矣 【查看全文】
2 忧心耿耿。对风鹊残枝，露蛩荒井。斟酌姮娥，九秋宫殿冷的意思及全诗赏析忧心耿耿。对风鹊残枝，露蛩荒井。斟酌姮娥，九秋宫殿冷出自宋朝诗人史达祖的作品《齐天乐中秋宿真定驿》,其古诗全文如下： 西风来劝凉云去，天东放开金镜。照野霜凝，入河桂 【查看全文】
3 时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂的意思及全诗赏析时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂出自汉代诗人司马相如的古诗作品《凤求凰》之中,其古诗全文如下： 凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。 时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂。 有艳淑 【查看全文】
4 人何处，连天衰草，望断归来路的意思及全诗赏析人何处，连天衰草，望断归来路出自宋朝诗人李清照的作品《点绛唇寂寞深闺》之中,其古诗全文如下： 寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。惜春春去，几点催花雨。 倚遍阑干，只是无情绪。 【查看全文】
5 画舫夷犹湾百转，横塘塔近依前远的意思及全诗赏析画舫夷犹湾百转，横塘塔近依前远出自宋朝诗人范成大的作品《蝶恋花春涨一篙添水面》,其古诗全文如下： 春涨一篙添水面。芳草鹅儿，绿满微风岸。画舫夷犹湾百转，横塘塔近依前 【查看全文】
6 临危对卢植，始悔用庞萌的意思及全诗赏析临危对卢植，始悔用庞萌出自唐朝诗人李商隐的作品《有感丹陛犹敷奏》,其古诗全文如下： 丹陛犹敷奏，彤庭欻战争。 临危对卢植，始悔用庞萌。 御仗收前殿，凶徒剧背城。 苍黄五 【查看全文】