渔父醒,春江午。梦断落花飞絮的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 10:44

  “渔父醒,春江午。梦断落花飞絮”出自宋朝诗人苏轼的作品《渔父·渔父醒》,其古诗全文如下:
  渔父醒,春江午。梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒,一笑人间今古。
  【注释】
  ①渔父:词牌名,《渔歌子》的别称。单调,二十七宇,平韵,与《渔歌子》不同,也是词内容的标题。该词是苏轼根据唐代诗人张志和、戴复古所做的《渔父词》改写,采用三、三、七、七、六的句法,共二十六字。
  ②午:正午,晌午。
  ③梦断:沉醉后进入梦乡,梦断犹言酒醒。
  ④飞絮:飘飞的江边柳絮。
  ⑤今古:古往今来。
  【翻译】
  渔父酒醒以后,春季的长江已是正午时光了。酒醒后只见阵阵落花飞絮。酒醒以后还会再饮,醉了以后又会清醒。对待古往今来人间的功名利禄,只好一笑了之。
  【赏析】
  “渔父醒,春江午”,描叙渔父从醉到醒经历的时间。春江正午,生机勃勃,自然清新。由烂醉到沉睡,再到延醒,时间长达半天,表现了渔父的生活是自由自在、无拘无束、乐天而动的。“梦断落花飞絮”,渔父一觉醒来,只见杨柳依依,“落花飞絮”,一派春光满江滨,令渔父赏心悦目。
  “酒醒还醉醉还醒,一笑人间今古”,为画龙点睛之笔。醉-醒,醒-醉,醉-醒,反复传递,刻画了醉翁渔父的处世形象,富有哲理性。白居易《醉吟先生传》:又饮数杯,兀然而醉。既而醉复醒,醒复吟,吟复饮,饮复醉。醉吟相仍,若循环然。词人点化运用了白居易这段关于诗人饮-醉-吟“循环”式的人生真谛的妙笔,道出了在封建社会里,世界上最清醒的人是渔父,是渔父一类的诗人。是渔父们每饮一次、醉一次、醒一次、吟一次,认识世界、认识生活的境界就升华一次。循环往复,不断进行,最终自然精辟地发出“一笑人间今古”的深沉感叹。至此,词人思想上出现了飞跃,由“莫问世间何事”(《好事近·烟外倚危楼》)进到“俯仰人间今古”(《西江月·点点楼头细雨》),再进到“一笑人间今古”。从“莫问”-“俯仰”-“一笑”,清晰地反映了词人贬谪黄州后思想变化的历程。“一笑”便突出词人此时此地的高洁而自适的坦然心态和清醒的人生观。
  全词写渔父随缘放旷、与世无争的超然心态。先描写,后议论,景理融合,将渔父置于大好春光中来看世界,强化了渔父的“醒”眼与“笑”态,超然物外,与世无争的思想。


相关阅读
1 道一声珍重,道一声珍重的意思及全诗赏析

道一声珍重,道一声珍重出自当代诗人徐志摩的作品《沙扬娜拉一首赠日本女郎》,其古诗全文如下: 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞, 道一声珍重,道一声珍重, 【查看全文】

2 想见东坡旧居士,挥毫百斛泻明珠的意思及全诗赏析

想见东坡旧居士,挥毫百斛泻明珠出自宋朝诗人黄庭坚的作品《双井茶送子瞻》,其古诗全文如下: 人间风日不到处,天上玉堂森宝书。 想见东坡旧居士,挥毫百斛泻明珠。 我家江南摘 【查看全文】

3 新知遭薄俗,旧好隔良缘的意思及全诗赏析

新知遭薄俗,旧好隔良缘出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《风雨》之中,其古诗全文如下: 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰 【查看全文】

4 历历花间,似有马啼声的意思及全诗赏析

历历花间,似有马啼声出自宋朝诗人和凝的作品《江城子斗转星移玉漏频》,其古诗全文如下: 斗转星移玉漏频。已三更,对栖莺。历历花间,似有马啼声。含笑整衣开绣户,斜敛手, 【查看全文】

5 吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注的意思及全诗赏析

吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注出自宋朝诗人刘辰翁的作品《桂枝香吹箫人去》,其古诗全文如下: 吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒 【查看全文】

6 日影明灭金色鲤,杏花唼喋青头鸡的意思及全诗赏析

日影明灭金色鲤,杏花唼喋青头鸡出自唐朝诗人温庭筠的作品《经西坞偶题》,其古诗全文如下: 摇摇弱柳黄鹂啼,芳草无情人自迷。 日影明灭金色鲤,杏花唼喋青头鸡。 微红奈蒂惹峰 【查看全文】