“酒醒梦回清漏永，隐床无限更潮。佳人不见董娇饶。徘徊花上月，空度可怜宵”出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官》,其古诗全文如下：
多病休文都瘦损，不堪金带垂腰。望湖楼上暗香飘。和风春弄袖，明月夜闻箫。
酒醒梦回清漏永，隐床无限更潮。佳人不见董娇饶。徘徊花上月，空度可怜宵。
【注释】
⑴临江仙：词牌名。唐教坊曲。原用以歌咏水仙，故名。又名《雁儿归》、《瑞鹤仙令》等。双调小令，平韵格。
⑵望湖楼：据《苏轼诗集》卷七《六月二十七日望湖楼醉书五言绝句》注曰：“《图经》：望湖楼，又名看经楼，乾德七年（公元969年），忠懿王钱氏建，去钱塘江一里。”查慎行注：“《西湖游览志馀》：楼在昭庆寺前，一名先德楼。”项长官：苏轼同僚，名未详。
⑶休文：即梁朝文学家沈约，字休文，体弱多病。
⑷金带：高官服饰。
⑸暗香：语出林通《山园小梅》：“暗香浮动月黄昏。”此处泛指花香。
⑹弄：玩弄，引申为戏耍。
⑺明月夜闻箫：化用杜牧《寄扬州韩绰判官》诗意：“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。”
⑻清漏：古代滴水计时的仪器。又名“漏壶”、“漏刻”。将上面铜壶装满水后，水即滴水漏入下壶，壶内装一直立浮标，上面刻有时辰，水逐步升高，浮标也随之上升，如此则知时辰。滴水发出均匀清响，故称清漏。永：长。
⑼隐床：倚床。沈约《夜夜曲》：“月辉横射枕，灯光半隐床。”
⑽潮：微湿，发潮。
⑾董娇饶：古乐府中有《董娇饶》。《玉台新咏》卷一有宋子厚《董娇娆》诗一首。“饶”，一作“娆”。“饶”，通“娆”。这里指佳人美女。杜甫《春日戏题恼郝使君兄》：“细马时鸣金腰褭（niǎo），佳人屡出董娇饶。”
⑿徘徊二句：《太平广记》卷三百二十六《沈警》“玄机名警。……作《凤将雏雏衔娇》曲，其词日：‘命啸无人啸，含娇何处娇。徘徊花上月，空度可怜宵。”词文出于此。
【翻译】
休文体弱多病身体虚弱，连垂腰的金带都不堪佩系了。望湖楼上正飘散着花香，春天和煦微风吹拂着衣袖，眼望着皓月当空，耳听着悠扬箫声。酒醉睡去，又从梦中惊醒，正听见漏壶的长流滴水发出清脆而单调的声响，倚在床上似乎感到了无比潮湿。身边的侍酒美人不见了，内心的空虚好像花上的月亮，正在天际空自徘徊，自己竟是空度良宵。
【赏析】
上片写词人刚刚病愈，身体尚瘦损虚弱，夜晚登上望湖楼。“多病休文都瘦损，不堪金带垂腰。”因为梁朝文学家沈约体弱多病，这里词人以休文自比，说自己已衰弱到连垂腰的金带都不堪佩系了。金带是指翰林学士服饰，故此时词人正穿着官服登楼，其腰间佩系着金带服饰。这两句埋下后面心境变化的依据。“望湖楼上暗香飘。和风春弄袖，明月夜闻箫。”这是词人在楼上所见所闻，词人大病初愈登高望远，顿感浑身轻快惬意，精神为之抖擞。
下片则转入了心绪孤寂的抒发。“酒醒梦回清漏永，隐床无限更潮。”这两句写词人在望湖楼上与友人同僚对月畅饮，酒醒梦回，听见漏壶的声响，感到床上潮湿。其实，漏壶滴水，与卧床潮湿并无干系，这是一种艺术通感描写，听觉与感觉的相互贯通，却真实而生动地透露出词人此时此地的心绪顿然不适。于是，词人一阵孤寂感霎时涌上心头：“佳人不见董娇饶，徘徊花上月，空度可怜宵。”“可怜宵”，指可爱、可惜的夜宵。词章显示出词人此时的虚度光阴的哀怨心境，词人似乎感到心绪不定，前途未卜，而与词首的“多病瘦损”处境相互关含。结尾三句，实推衍出词人这位孤寂老人，正在人生旅途上疲惫衰弱地行进着。故词中的“徘徊”、“空度”，应是全词的词眼。
全词的妙处在于含蓄蕴藉、藏锋不露，给人以种种联想的启迪。词中的花丛暗香、和煦春风、皓月当空、箫声悠扬，组合成一幅清丽的春夜图。如此美景，引发出词人虚度光阴的感叹。词人的仕途坎坷、环境乖赛、人事艰险、国事日非等种种心理悲哀，正仍在脑海中索绕。这些心理悲哀，词人并没有正面标出，却通过“酒醒梦回清漏永、隐床无限更潮”及“佳人不见董娇饶，徘徊花上月，空度可怜宵”等空寂画面委婉透出，艺术手法高超。
相关阅读
1 满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌的意思及全诗赏析
满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌出自当代诗人徐志摩的作品《再别康桥》,其古诗全文如下： 轻轻的我走了，正如我轻轻的来； 我轻轻的招手，作别西天的云彩。 ---- 那河畔的金柳， 【查看全文】
2 曾是长堤牵锦缆，绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼的意思及全诗赏析曾是长堤牵锦缆，绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼出自清朝诗人纳兰性德的作品《浣溪沙红桥怀古和王阮亭韵》,其古诗全文如下： 无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬 【查看全文】
3 鸣骹直上一千尺，天静无风声更干的意思及全诗赏析鸣骹直上一千尺，天静无风声更干出自唐朝诗人柳开的作品《塞上鸣骹直上一千尺》,其古诗全文如下： 鸣骹直上一千尺，天静无风声更干。 碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看。 【注释 【查看全文】
4 醮坛春草绿，药院杏花香。青鸟传心事，寄刘郎的意思及全诗赏析醮坛春草绿，药院杏花香。青鸟传心事，寄刘郎出自唐朝诗人牛峤的作品《女冠子星冠霞帔》,其古诗全文如下： 星冠霞帔，住在蕊珠宫里，佩玎珰。明翠摇蝉翼，纤珪理宿妆。 醮坛春 【查看全文】
5 惟有清风闲，时时起泉石的意思及全诗赏析惟有清风闲，时时起泉石出自唐朝诗人李白作品的《谢公宅》之中,其古诗全文如下： 青山日将暝，寂寞谢公宅。 竹里无人声，池中虚月白。 荒庭衰草遍，废井苍苔积。 惟有清风闲， 【查看全文】
6 顾惟孱弱者，正直当不亏的意思及全诗赏析顾惟孱弱者，正直当不亏出自唐朝诗人元结的作品《舂陵行》,其古诗全文如下： 军国多所需，切责在有司。 有司临郡县，刑法竞欲施。 供给岂不忧？征敛又可悲。 州小经乱亡，遗人 【查看全文】