“时易失，志难城，鬓丝生。平章风月，弹压江山，别是功名”出自宋朝诗人陆游的作品《诉衷情·青衫初入九重城》,其古诗全文如下：
青衫初入九重城，结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。
时易失，志难城，鬓丝生。平章风月，弹压江山，别是功名。
【注释】
①青衫：低级官吏的服色。九重城：指京城。豪英：英雄豪杰。
②蜡封：用蜡封固的文书，保密性强。
③传檄：传送文书。
④谕：告诉，传告。
⑤幽并：幽州、并州，此指金国占领区。
⑥平章风月：写评品风月的文字。
⑦弹压江山：指点山川。
【翻译】
当初我作为低级官吏进入京城，结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书，用蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
【赏析】
词的上片是忆旧。“青衫初入九重城，结友尽豪英。”起首两句写早年的政治生活。唐宋时九品官服色青，公元1160年（高宗绍兴三十年），陆游由福州决曹掾被荐到临安，以九品官入京改职，言“青衫”十分贴切。陆游为官期间交识的同辈人士多是一时俊彦，因言“结友尽豪英”。
“蜡封侯夜半传檄，驰骑谕幽并。”写任圣政所检讨官时的活动，反映出当时的政治形势是很鼓舞人的。这时宋孝宗刚即位，欲有所作为，遂恢复起用主战派的著名人物张浚，筹划进取方略。
词的下片是抒愤。“时易失，志难城，鬓丝生。”换头三句既是词意的转折，接连三个三字句如走丸而下，表现出他激动的心情，也反映了他的政治经历的转折。“时易失”，先就大局而言，就是说，好景不长，本来满有希望收复中原的大好机会竟被轻易地断送了！宋孝宗操之过急，张浚志大才疏，北进结果遭到符离之败，反而又结成了屈服于金人的隆兴和议。这些史实概括在这一短语之中，表现出了陆游的痛惜之感。“志难成，鬓丝生”就个人方面说，正因为整个政治形势起了变化，自己的壮志未酬，而白发早生，以致成终身大恨。六字之中，感慨百端。“平章风月，弹压江山，别是功名。”歇拍三句写晚年家居的闲散生活和愤懑情绪。“平章风月，弹压江山”是相对上片结交豪英，夜半草檄而言的。那时候终日所对的是英雄豪杰，所作的是羽书檄文；此时终日所对的则是江山风月，所作的则是品评风月的文字，成了管领山川的闲人。天壤之别的场景，怎能不令词人痛心疾首，透出无奈之态。风月的品评，山川的管领，原是“闲者”的事，与“功名”二字沾不上边，而结句却说“别是功名”，这是幽默语，是自我解嘲，也是激愤语，是对那些加给他“嘲咏风月”的罪名的人们，予以有力的反击，套用孟子的一句话就是：“予岂好嘲咏风月哉；予不得已也！”
全篇率意而写，不假雕琢，语明而情真，通过上下片的强烈对比，反映出陆游晚年的不平静心情。
相关阅读
1 谁怜憔悴更雕零，试灯无意思，踏雪没心情的意思及全诗赏析
谁怜憔悴更雕零，试灯无意思，踏雪没心情出自宋朝诗人李清照的作品《临江仙庭院深深深几许》,其古诗全文如下： 庭院深深深几许，云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明，春归秣陵树， 【查看全文】
2 暂因苍生起，谈笑安黎元。余亦爱此人，丹霄冀飞翻的意思及全诗赏析暂因苍生起，谈笑安黎元。余亦爱此人，丹霄冀飞翻出自唐朝诗人李白的作品《书情题蔡舍人雄》,其古诗全文如下： 尝闻谢安石，携妓东山门。楚舞醉碧云，吴歌断清猿。 暂因苍生起 【查看全文】
3 峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游的意思及全诗赏析峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《白帝城最高楼》第三四句,其古诗全文如下： 城尖径仄旌旆愁，独立缥缈之飞楼。 峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游。 【查看全文】
4 散尽黄金身世，不管秦楼人怨，归计狎沙鸥。明夜扁舟去，和月载离愁的意思及全诗赏析散尽黄金身世，不管秦楼人怨，归计狎沙鸥。明夜扁舟去，和月载离愁出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头落日古城角》,其古诗全文如下： 落日古城角，把酒劝君留。长安路远，何 【查看全文】
5 七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁？三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩。田七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁？三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩。田畯至喜出自于诗经作品《七月》中,其古诗全文如下： 七月 【查看全文】
6 玉斝满斟情未已，促坐王孙公子醉，春风筵上贯珠匀，艳色韶颜娇旖旎的意思及全诗赏析玉斝满斟情未已，促坐王孙公子醉，春风筵上贯珠匀，艳色韶颜娇旖旎出自唐朝诗人魏承班的作品《玉楼春轻敛翠蛾呈皓齿》,其古诗全文如下： 轻敛翠蛾呈皓齿，莺转一枝花影里。声 【查看全文】