“树林莫莫,高山崔嵬”出自汉朝诗人四皓的作品《采芝操》,其古诗全文如下:
皓天嗟嗟,深谷逶迤。
树林莫莫,高山崔嵬。
岩居穴处,以为幄茵。
晔晔紫芝,可以疗饥。
唐虞往矣,吾当安归。
【注释】
操:琴曲。
皓天:昊天,泛指天空。嗟嗟:叹词,赞美。
逶迤:弯弯曲曲。
莫莫:茂密。
【翻译】
天空明明净净呵!深谷曲折而幽远。树木郁郁葱葱呵!高山巍峨难攀援。悬岩洞穴居住呵!当作帷帐、席子避风寒。紫色灵芝闪光呵!可以充饥当茶饭。尧舜盛世过去了呵!我当回到何处把身安。
【赏析】
这首诗的前四句以反兴起笔,四句铺陈,描绘了荒凉艰险的生活环境:抬头是其高无极、令人感叹的万里皓天,低头便见蛇曲逶迤的深谷。四周除了茫茫苍苍的野树,便是重峦叠嶂的高山,荒凉、寂寞、偏僻、险峻,与禽兽为伍,跟人世幽隔。但是,这一层形象鲜明的图画正是为了反衬长居其中的人,可谓铺垫有力。
第五句至第八句写隐士们的日常生活,表现出他们奇特的感受:悬崖山洞是居室,青石、藤罗、野草作床帐,润泽可爱的灵芝草,足够疗饥,足以养身。作者善于遣词造句,巧于写景状物,把荒凉艰苦的生活写得奇特而优美,把在山中的居住和吃食写得诗意盎然。这四句以苦为乐的描写,是首四句艰苦环境的必然结果,而隐士们苦中寻乐的异乎寻常的乐观和坚定又带来巨大的疑问,从而自然引出下一步的抒情,进而阐述是什么动机产生了这样特殊的生活态度。
相关阅读
1 虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴的意思及全诗赏析
虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴出自唐朝诗人温庭筠的作品《夜宴谣》,其古诗全文如下: 长钗坠发双蜻蜓,碧尽山斜开画屏。 虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴。 鸾咽奼唱圆无节, 【查看全文】
2 清风两袖朝天去,免得闾阎话短长的意思及全诗赏析清风两袖朝天去,免得闾阎话短长出自明代诗人于谦的古诗词作品《入京》第三四句,其全文如下: 绢帕麻菇与线香,本资民用反为殃。 清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。 【注释】 【查看全文】
3 美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶的意思及全诗赏析美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶出自西汉诗人张衡的作品《四愁诗》,其古诗全文如下: 我所思兮在太山。欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。 美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。 【查看全文】
4 恨之极。恨极销磨不得。苌弘事,人道后来,其血三年化为碧。郑人缓也泣的意思及全诗赏析恨之极。恨极销磨不得。苌弘事,人道后来,其血三年化为碧。郑人缓也泣出自宋朝诗人辛弃疾的作品《兰陵王恨之极》,其古诗全文如下: 恨之极。恨极销磨不得。苌弘事,人道后来 【查看全文】
5 且陶陶,乐尽天真的意思及全诗赏析且陶陶,乐尽天真出自宋代诗人苏轼的古诗作品《行香子述怀》第三四句,其古诗全文如下: 清夜无尘,月色如银。酒斟时,须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中 【查看全文】
6 目览千载事,心交上古人的意思及全诗赏析目览千载事,心交上古人出自唐朝诗人刘禹锡的作品《学阮公体昔贤多使气》,其古诗全文如下: 昔贤多使气,忧国不谋身。 目览千载事,心交上古人。 侯门有仁义,灵台多苦辛。 不 【查看全文】