“寒不能语，舌卷入喉”出自南北朝诗人汉乐府的作品《陇头歌辞·朝发欣城》,其古诗全文如下：
朝发欣城，暮宿陇头。
寒不能语，舌卷入喉。
【注释】
③欣城：不详，我认为指今镇原县的“新城”，“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方，包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远，距陇山东麓也就一百多里路程；朝发：早晨从欣城出发。
③暮宿陇头：傍晚住宿在陇山顶上；暮：傍晚；宿：投宿，住宿。
④寒不能语，舌卷入喉：形容六盘山一带气候十分严寒，冻得舌头都卷了上去，不能说话；语：说话。
【翻译】
早上从欣城出发，晚上睡在陇山。冻得说不出话来，舌头都卷进了喉咙里。
【赏析】
第二首歌辞则竭力渲染了气候环境的恶劣，藉以衬托出作者的艰难处境和凄凉心情。前两句是说作者一早就从欣城出发赶了一天的路，晚上宿在陇山上。长途跋涉显然是很辛苦的。后两句则夸张描写天气的寒冷，天气冷得舌头卷入喉中连话也说不出来。四句诗无一句是直接抒情的，但通过描写严寒气候下的长途跋涉，我们自然能体会到作者的辛苦。在如此严酷的自然条件下，艰苦跋涉显然是迫不得已，因此作者内心必然充满凄凉与痛苦。表面上说“寒不能语”，实际正是伤心得“不能语”。作者没有直说，但通过对严酷环境的刻画，我们仍然能感受到作者内心的痛苦。
相关阅读
1 陵阙生哀回夕照，河山垂泪发春花的意思及全诗赏析
陵阙生哀回夕照，河山垂泪发春花出自清朝诗人顾炎武的古诗词作品《又酬傅处士次韵》第五六句,其全文如下： 清切频吹越石笳，穷愁犹驾阮生车。 时当汉腊遗臣祭，义激韩雠旧相家 【查看全文】
2 拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠的意思及全诗赏析拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠出自唐朝诗人欧阳修的古诗作品《诉衷情清晨帘幕卷轻霜》第三四句,其古诗全文如下： 清晨帘幕卷轻霜，呵手试梅妆。都缘自有离恨，故画作远山长。 【查看全文】
3 素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池的意思及全诗赏析素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池出自唐朝诗人陆龟蒙的古诗词作品《白莲》第一二句,其古诗全文如下： 素花多蒙别艳欺, 此花真合在瑶池。 无情有恨何人觉, 月晓风清欲堕时。 【注 【查看全文】
4 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠的意思及全诗赏析碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠出自宋朝诗人范仲淹的古诗词作品《苏幕遮》第一二句,其全文如下： 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情， 【查看全文】
5 三年帝道明，委质终辅翼的意思及全诗赏析三年帝道明，委质终辅翼出自唐朝诗人李白的古诗作品《纪南陵题五松山》之中,其全诗文如下： 圣达有去就，潜光愚其德。 鱼与龙同池，龙去鱼不测。 当时版筑辈，岂知傅说情。 一 【查看全文】
6 石壁望松寥，宛然在碧霄的意思及全诗赏析石壁望松寥，宛然在碧霄出自唐朝诗人李白的作品《焦山望松寥山》,其古诗全文如下： 石壁望松寥，宛然在碧霄。 安得五彩虹，驾天作长桥。 仙人如爱我，举手来相招。 【注释】 ⑴ 【查看全文】