“早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课”出自宋朝诗人柳永的作品《定风波·自春来》,其古诗全文如下：
自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。
早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴虚过。
【注释】
⑥鸡窗：指书窗或书房。语出《幽明录》：“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡，爱养甚至，恒笼著窗间。鸡遂作人语，与处宗谈论极有言智，终日不辍。处宗因此言巧大进。”（《艺文类聚·鸟部》卷九十一引）。
⑦蛮笺象管：纸和笔。蛮笺：古时四川所产的彩色笺纸。象管：即象牙做的笔管。
⑧镇：常。
⑨和：允诺。
【翻译】
自入春以来，见到那绿叶红花也像是带着愁苦，我这一寸芳心越显得百无聊赖。太阳已经升到了树梢，黄莺开始在柳条间穿飞鸣叫，我还拥着锦被没有起来。细嫩的肌肤已渐渐消瘦，满头的秀发低垂散乱，终日里心灰意懒，没心情对镜梳妆。真无奈，可恨那薄情郎自从去后，竟连一封书信也没有寄回来。
早知如此，悔当初没有把他的宝马锁起来。真该把他留在家里，只让他与笔墨为伍，让他吟诗作词，寸步不离开。我也不必躲躲闪闪，整日里与他相伴，手拿着针线与他相倚相挨。有他厮守，免得我青春虚度，苦苦等待。
【赏析】
下片，极写内心的悔恨和对美好生活的向往。头三句，点明“悔”字，反映出这位少妇的悔恨之情。继之，又用“锁”字与此相衬，烘托出感情的真挚、热烈与性格的泼辣。在特别重视功名利禄的封建社会，一个闺中少妇为了爱情而敢于设想把丈夫“锁”在家里，这无疑是一个大胆的反叛行动。这位少妇的举措，可以使人联想到《红楼 梦》中林黛玉对功名利禄，对仕途经济的批判，而且与柳永《鹤冲天》词中所反映的思想感情也是一脉相通的。中六句是对理想中的爱情生活的设想和追求。他们坐在窗明几净的书房里吟诗作赋，互相学习，终日形影不离。结尾三句明确责示对青春的珍惜和对生活的热爱。
这首词具有浓厚的民歌风味。它不仅吸取了民歌的特点，保留了民间词的风味，而且还具有鲜明的时代特色。作者没有采取传统的比兴手法，也不运用客观的具体形象来比喻和暗示自己爱情的炽烈与坚贞，而是采取感情的直接抒写和咏叹。词中，感情的奔放热烈带有一种赤裸无遗的色彩，明显地具有一种市民性。这是柳永生活时代都市高度繁荣的客观反映。
从思想上看，这首词明显带有市民意识。这首词的另一特点是语言通俗，口吻自然，纯用白描，这说明柳永在向民间词学习方面获得了巨大的成功。他扩大了“俚词”的创作阵地，丰富了词的内容和词的表现力。以深切的同情，抒写了沦落于社会下层的歌伎们的思想感情，反映了她们对幸福生活的追求与向往，以及内心的烦恼与悔恨。
相关阅读
1 菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃什么意思的意思及全诗赏析
菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃出自元代诗人慧能的古诗作品《菩提偈》之中,其全诗文如下： 菩提本无树，明镜亦非台。 本来无一物，何处惹尘埃！ 【注释】 （ 【查看全文】
2 时事且未达，归耕汶水滨的意思及全诗赏析时事且未达，归耕汶水滨出自唐朝诗人李白的作品《嘲鲁儒》,其古诗全文如下： 鲁叟谈五经，白发死章句。 问以经济策，茫如坠烟雾。 足著远游履，首戴方山巾。 缓步从直道，未行 【查看全文】
3 志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春。一叶舟中吟复醉，云水。此时方识自由身的意思及全诗赏析志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春。一叶舟中吟复醉，云水。此时方识自由身出自唐朝诗人李珣的作品《定风波志在烟霞慕隐沦》,其古诗全文如下： 志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春 【查看全文】
4 冬尽西归满山雪，春初复来花满山的意思及全诗赏析冬尽西归满山雪，春初复来花满山出自唐朝诗人王守仁的作品《春行》,其古诗全文如下： 冬尽西归满山雪，春初复来花满山。 白鸥乱浴清溪上，黄乌春色绿树间。 物色变迁随转眼，人 【查看全文】
5 淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼，香密锦温曾醉。花谷依然，秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴的意思及全诗赏析淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼，香密锦温曾醉。花谷依然，秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴出自宋朝诗人吴文英的作品《荔枝香近送人游南徐》,其古诗全文如下： 锦带吴钩，征 【查看全文】
6 风流寸心易感，但依依伫立，回尽柔肠。念小奁瑶鉴，重匀绛蜡，玉笼金斗，时熨沈香的意思及全诗赏析风流寸心易感，但依依伫立，回尽柔肠。念小奁瑶鉴，重匀绛蜡，玉笼金斗，时熨沈香出自宋朝诗人黄庭坚的作品《沁园春宿霭迷空》,其古诗全文如下： 宿霭迷空，腻云笼日，昼景渐 【查看全文】