“画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年”出自宋朝诗人王恽的作品《越调·平湖乐》,其古诗全文如下：
采菱人语隔秋烟。波静如横练，入手风光莫流转，共留连。
画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年。
【翻译】
采菱人隔着朦胧的秋烟在互相说着话，水波静静地如同横在那里的白色丝绢。到手的美丽景色不要轻易放走，共同沉迷于其中，在画船里欢笑着是因为女子娇媚的面容。江山确实漂亮，但终究不是我的故乡，询问什么时候我才能回到故乡。
【鉴赏】
王恽为元好问弟子，作者以白描手法，形象生动地写出采莲人怀念故乡之情思。前段写他乡之美，但“终非吾土”，点出归意。用风光旖旎妩媚的水乡之景反衬苦闷思归的心情。景色写得愈美，愈能反衬思乡之烈，归心之切。用反衬的手法，抒发了强烈的思归之情。诗人以“江山信美，终非吾土”表达了身处异乡的孤寂，用“何日是归年”直接抒发了强烈的思归之情。
相关阅读
1 宫中下见南山尽，城上平临北斗悬的意思及全诗赏析
宫中下见南山尽，城上平临北斗悬出自唐朝诗人苏颋的古诗作品《奉和春日幸望春宫应制》第三四句,其古诗全文如下： 东望望春春可怜，更逢晴日柳含烟。 宫中下见南山尽，城上平临 【查看全文】
2 彼美汉东国，川藏明月辉的意思及全诗赏析彼美汉东国，川藏明月辉出自唐朝诗人李白的古诗作品《江夏送倩公归汉东》之中,其古诗全文如下： 彼美汉东国，川藏明月辉。 宁知丧乱后，更有一珠归。 【注释】 明月：传说中的 【查看全文】
3 一旦不能有，输来其间。鼎铛玉石，金块珠砾翻译赏析的意思及全诗赏析一旦不能有，输来其间。鼎铛玉石，金块珠砾出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《阿房宫赋》之中,其古诗全文如下： 六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北 【查看全文】
4 风住尘香花已尽，日晚倦梳头的意思及全诗赏析风住尘香花已尽，日晚倦梳头出自宋朝诗人李清照的古诗作品《武陵春》的第一二句,其全文如下： 风住尘香花已尽，日晚倦梳头。 物是人非事事休，欲语泪先流。 闻说双溪春尚好，也 【查看全文】
5 桃源一向绝风尘，柳市南头访隐沦的意思及全诗赏析桃源一向绝风尘，柳市南头访隐沦出自唐朝诗人王维的作品《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》,其古诗全文如下： 桃源一向绝风尘，柳市南头访隐沦。 到门不敢题凡鸟，看竹何须问 【查看全文】
6 折翮翻飞随转蓬，闻弦坠虚下霜空的意思及全诗赏析折翮翻飞随转蓬，闻弦坠虚下霜空出自唐朝诗人李白的作品《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》,其古诗全文如下： 尔从咸阳来，问我何劳苦。 沐猴而冠不足言，身骑土牛滞东鲁。 沈弟欲行 【查看全文】