“纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣”出自元代诗人白朴的作品《天净沙·夏》,其古诗全文如下：
云收雨过波添，楼高水冷瓜甜，绿树阴垂画檐。
纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。
【注释】
⑴越调：宫调名。天净沙：曲牌名，入越调。
⑵画檐：有画饰的屋檐。
⑶纱厨：用纱做成的帐子。簟：竹席，苇席。
⑷缣：细的丝绢。
【翻译】
云收雨霁，流水波添，雨过天晴，楼也显得比平时高，水散发着凉爽的气息，雨后的瓜也似乎显得比平时甜了，绿树的树阴一直垂到画檐。纱帐中的藤席上，一个身着轻绢夏衣，手执罗扇的芳龄女孩，静静地享受着宜人的时光。
【鉴赏】
作者选取了一个别致的角度：用写生手法，勾画出一幅宁静的夏日图。前三句是第一个层次：云收雨霁，流水波添，雨过天晴，楼也显得比平时高，水散发着凉爽的气息，雨后的瓜似乎也显得比平时甜了，绿树的树阴一直垂到画檐。后两句是第二层次，画面上出现了人物：纱帐中的藤席上，一个身着轻绢夏衣，手执罗扇的芳龄女孩，静静地消受着宜人的时光。整首小令中没有人们熟悉的夏天燥热、喧闹的特征，却描绘了一个静谧、清爽的情景，使人油然产生神清气爽的感觉。
这一特殊境界的创造，得力于作者艺术上的功力。它的特征首先是洗净铅华，全用白描，简洁、清晰得如同线体画。其次，作者特意选择雨后的片刻，将夏日躁动的特征，化为静态：云收雨过，绿荫低垂，就给人一种清爽、恬静、悠闲的感受。第三，与白朴的《天净沙·春》一样，这首小令也可以看作是从楼上女子的角度来描写的。不过，在《天净沙·春》中，作者着重突出的是作品中“人物”的视觉和听觉，而这首曲子突出的是一种情绪体验，“楼高水冷瓜甜”，正是这一具体情景下的独特感受。
相关阅读
1 姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施的意思及全诗赏析
姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施出自唐朝诗人李白的作品《乌栖曲》,其古诗全文如下： 姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。 吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。 银箭金壶漏水多，起 【查看全文】
2 雨急云飞，惊散暮鸦，微弄凉月。谁家疏柳低迷，几点流萤明灭的意思及全诗赏析雨急云飞，惊散暮鸦，微弄凉月。谁家疏柳低迷，几点流萤明灭出自宋朝诗人张元干的作品《石州慢己酉秋吴兴舟中作》,其古诗全文如下： 雨急云飞，惊散暮鸦，微弄凉月。谁家疏柳 【查看全文】
3 此际雕鞍去久。空追念邮亭，短枝盈首。海角天涯，寒食清明，泪点絮花沾袖的意思及全诗赏析此际雕鞍去久。空追念邮亭，短枝盈首。海角天涯，寒食清明，泪点絮花沾袖出自宋朝诗人吴文英的作品《花心动十里东风》,其古诗全文如下： 十里东风，袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠 【查看全文】
4 画堂新构近孤山。曲栏干，为谁安。飞絮落花，春色属明年的意思及全诗赏析画堂新构近孤山。曲栏干，为谁安。飞絮落花，春色属明年出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子孤山竹阁送述》,其古诗全文如下： 翠蛾羞黛怯人看。掩霜纨，泪偷弹。且尽一尊，收泪唱 【查看全文】
5 江汉西来，高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪，锦江春色的意思及全诗赏析江汉西来，高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪，锦江春色出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红寄鄂州朱使君寿昌》,其古诗全文如下： 江汉西来，高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪， 【查看全文】
6 秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟的意思及全诗赏析秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟出自唐朝诗人林逋的作品《孤山寺端上人房写望》,其古诗全文如下： 底处凭阑思渺然，孤山塔后阁西偏。 阴沉画轴林间寺，零落棋枰葑上田。 秋景有 【查看全文】