“暮归冲雨寒无睡，自把新诗百遍开”出自宋朝诗人苏洵的作品《九日和韩魏公》,其古诗全文如下：
晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。
不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过，壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡，自把新诗百遍开。
【注释】
①九日，农历九月九日，即重阳节；韩魏公，时为丞相
②金罍，泛指酒盏
③曲台，指太常寺，掌礼乐郊庙社稷之事
【翻译】
不才如我垂久老矣竟忝列先生的门下，金灿灿的酒器映照着我满头萧萧的白发。惭愧呀魏公你如此看重又宴请了我，我在曲台编的那本书消磨了几多年华。多少回重阳节从忧愁中过来的，多少回酒醉中又壮心偶发。此番风雨之夜辗转无眠，起来把新诗一遍一遍地写下。
【鉴赏】
颈联尤为历代评论家所称赏。重阳节历来是人们登高赏菊，饮酒赋诗的好日子，但苏洵却在愁里度过。“佳”和“愁”形成鲜明的对比，而“久”字更有丰富的内容。苏洵在二十七岁以前“游荡不学”，不一定有“愁”。但从二十七岁开始，他发奋苦读，希望有用于世，却多次科考不第；后来，虽然名动京师，却沉沦下僚，无法一展抱负。这个“久”字至少包括了他三十年的不得志。他已五十七岁，很难再有所作为。“偶傍”，说明他平时已经很少有雄心壮志；“醉中”，说明未醉时已清醒感到壮志难酬。但“傍”、“来”二字仍表现出“烈士暮年，壮心不已”的豪情，“其意气尤不少衰”。（叶梦得《避暑录话》）
尾联以暮间归来，反复吟咏韩琦新诗作结，戛然而止，余味无穷。韩琦《乙巳重阳》说：“苦厌繁机少适怀，欣逢重九启宾罍。招贤敢并翘材馆，乐事难追戏马台。藓布乱钱乘雨出，雁飞新阵拂云来。何时得遇樽前菊，此日花随月令开。”韩琦诗中那种久居高位、宾朋满座的富贵气，使苏洵更感到自己“闲伴诸儒”的穷窘；韩琦志满意得之余的淡淡闲愁，更激起了苏洵壮志不酬的深沉哀怨。这就是他越读韩琦新诗就越发难以入睡的原因。暮、雨、寒三字为全诗烘托出一种昏暗、凄冷的气氛，而“寒无睡”，“百遍开”更活画出这位“萧萧华发”的老人辗转反侧、夜不能寐的神情。
相关阅读
1 阆州城东灵山白，阆州城北玉台碧的意思及全诗赏析
阆州城东灵山白，阆州城北玉台碧出自唐朝诗人杜甫的作品《阆山歌》,其古诗全文如下： 阆州城东灵山白，阆州城北玉台碧。 松浮欲尽不尽云，江动将崩未崩石。 那知根无鬼神会，已 【查看全文】
2 岁晚可堪归梦远，愁深偏恨得书稀。荒庭日脚又垂西的意思及全诗赏析岁晚可堪归梦远，愁深偏恨得书稀。荒庭日脚又垂西出自宋朝诗人张元干的作品《浣溪沙书大同驿壁》,其古诗全文如下： 榕叶桄榔驿枕溪。海风吹断瘴云低。薄寒初觉到征衣。 岁晚可 【查看全文】
3 蔷薇泣幽素，翠带花钱小。娇郎痴若云，抱日西帘晓的意思及全诗赏析蔷薇泣幽素，翠带花钱小。娇郎痴若云，抱日西帘晓出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下： 蔷薇泣幽素，翠带花钱小。娇郎痴若云，抱日西帘晓。 枕是龙宫石，割得 【查看全文】
4 我生之后，逢此百罹。尚寐无吪的意思及全诗赏析我生之后，逢此百罹。尚寐无吪出自于诗经作品《兔爰》中,其古诗全文如下： 有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无位；我生之后，逢此百罹。尚寐无吪。 有兔爰爰，雉离于罦。我生 【查看全文】
5 天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来的意思及全诗赏析天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来出自唐朝诗人苏轼的古诗作品《有美堂暴雨》第三四句,其古诗全文如下： 游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。 天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。 【查看全文】
6 帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间的意思及全诗赏析帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间出自唐朝诗人李白的作品《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭其二》,其古诗全文如下： 帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间。 淡扫明湖开玉镜， 【查看全文】