“景煦听禽响，雨余看柳重”出自唐朝诗人韦应物的作品《春游南亭》,其古诗全文如下：
川明气已变，岩寒云尚拥。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
景煦听禽响，雨余看柳重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
【注释】
⑤重：读chóng。
⑥“逍遥”一句：轻松自在地饱览物华。
⑦专城：指主宰一城的州牧、太守等地方长官，此指诗人自己，时任刺史。
【翻译】
川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
【鉴赏】
春色明媚，春雨后的景色尤为动人。“景煦所禽响，雨余看柳重。”春雨过后，阳光和煦，空气清新，因而林间的鸟儿格外欢畅。不说“鸟鸣”，而说“禽响”，既写出了各种鸟声的此起彼伏，又写出了它们的欢翔跳跃；雨后之树，郁郁葱葱。“看柳重”三字，传神地写出了春雨过后杨柳的独有风姿。
诗的最后，是写春游南亭的总体感受：“逍遥池馆华，益愧专城宠。”“逍遥”即乐逍遥，指春游的心情愉悦。“专城”，即专城居；古代称州牧太守等地方官为一城之主。两句的意思是：春游南亭，万物复苏，景色煦和，禽鸟欢鸣，池馆华丽，令人赏心悦目，逍遥自在；然而，面对如此醉人风光，我这个得“专城”之宠的太守（唐称刺史），就更加惭愧自己为这里的黎民做出的政绩太少了，少得令人惭愧。
这首游记诗，写得简洁明快，情真意切。“拥”、“动”、“重”、“宠”诸韵脚字，都下得准确、生动，意韵完美，从而被前人视为此诗的主要特色。沈德潜说：“人知作诗在句中炼字，而不知炼在韵脚。
相关阅读
1 天涯。还忆旧，香尘随马，明月窥车。渐秋风镜里，暗换年华的意思及全诗赏析
天涯。还忆旧，香尘随马，明月窥车。渐秋风镜里，暗换年华出自清朝诗人王国维的作品《满庭芳水抱孤城》,其古诗全文如下： 水抱孤城，云开远戍，垂柳点点栖鸦。晚潮初落，残日 【查看全文】
2 闲梦远，南国正清秋的意思及全诗赏析闲梦远，南国正清秋出自宋朝诗人李煜的作品《望江南闲梦远》,其古诗全文如下： 闲梦远，南国正芳春。船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人。 闲梦远，南国正清秋。千里 【查看全文】
3 巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎的意思及全诗赏析巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎出自宋朝诗人晏殊的古诗作品《破阵子》的第五六句,其全文如下： 燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。 巧笑 【查看全文】
4 百骑河滩猎盛秋，至今血渍短貂裘的意思及全诗赏析百骑河滩猎盛秋，至今血渍短貂裘出自唐朝诗人陆游的作品《醉歌》,其古诗全文如下： 百骑河滩猎盛秋，至今血渍短貂裘。 谁知老卧江湖上，犹枕当年虎骷髅。 【注释】 ①短貂裘： 【查看全文】
5 题叶无凭，曲沟流水空回首。梦云不入小山屏，真个欢难偶。别后知他安否的意思及全诗赏析题叶无凭，曲沟流水空回首。梦云不入小山屏，真个欢难偶。别后知他安否出自宋朝诗人孙惟信的作品《烛影摇红一朵鞓红》,其古诗全文如下： 一朵鞓红，宝钗压髻东风溜。年时也是 【查看全文】
6 春草全无消息，腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自坼，冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅，吹入谁家横笛的意思及全诗赏析春草全无消息，腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自坼，冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅，吹入谁家横笛出自唐朝诗人和凝的作品《望梅花春草全无消息》,其古诗全文如下： 春草全无消息， 【查看全文】